Video of "Nil Gagan Ki Chaanv Men" from YouTube
Advertisement
Nil Gagan Ki Chaanv Men - नील गगन की छाँव में
SingerLata Mangeshkar
Music byShankar Jaikishan
LyricistHasrat Jaipuri
ActorSunil Dutt, Vyjayantimala, Prem Nath
CategorySad Songs, Dance Songs, Raag Based Songs, Raga - Bhupali
MovieAmrapali (1966)
Lyrics of Nil Gagan Ki Chaanv Men - नील गगन की छाँव में
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
jab phul koi muskaata hai pritam ki sungadh aa jaati hai
nas-nas me bhanwar sa chalta hai madhumas jalan kalpati hai
yaado ki nadi phir aati hai, har mauj me hum to bahte hai
dil pachhi ban uad jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
kahata hai samay ka ujiyaara ik chandra bhi aane waala hai
in jot ki pyaasi akhiyan ko akhikhiyo se pilaane waala hai
jab paat hawaa me jharate hai ham chaunk ke raahe takte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
jab phul koi muskaata hai pritam ki sungadh aa jaati hai
nas-nas me bhanwar sa chalta hai madhumas jalan kalpati hai
yaado ki nadi phir aati hai, har mauj me hum to bahte hai
dil pachhi ban uad jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
kahata hai samay ka ujiyaara ik chandra bhi aane waala hai
in jot ki pyaasi akhiyan ko akhikhiyo se pilaane waala hai
jab paat hawaa me jharate hai ham chaunk ke raahe takte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
nil gagan ki chaanv me din rain gale se milte hai
dil pachhi ban ud jaata hai ham khoye-khoye rahte hai
Poetic Translation - Lyrics of Nil Gagan Ki Chaanv Men - नील गगन की छाँव में
Beneath the blue, where sky embraces all,
Day and night in a tender clasp enthrall.
My heart, a bird, takes flight, soaring free,
While lost in dreams, I wander aimlessly.
When blossoms bloom, a smile upon their face,
My beloved's scent drifts through time and space.
A whirlpool churns within each pulsing vein,
The honeyed month, a burning, aching pain.
Memories surge, a river's endless flow,
Each wave engulfs, where I must ebb and go.
My heart, a bird, takes flight, soaring free,
While lost in dreams, I wander aimlessly.
Beneath the blue, where day and night entwine,
My heart, a bird, transcends this earthly shrine.
While lost in dreams, I wander aimlessly.
The sun proclaims, a new moon soon to rise,
To quench the thirst in these expectant eyes.
With light to drink, from the celestial tear,
And ease the longing, banish every fear.
When leaves descend, upon the whispering breeze,
I start, and watch, beneath the rustling trees.
My heart, a bird, takes flight, soaring free,
While lost in dreams, I wander aimlessly.
Beneath the blue, where day and night entwine,
My heart, a bird, transcends this earthly shrine.
While lost in dreams, I wander aimlessly.
Day and night in a tender clasp enthrall.
My heart, a bird, takes flight, soaring free,
While lost in dreams, I wander aimlessly.
When blossoms bloom, a smile upon their face,
My beloved's scent drifts through time and space.
A whirlpool churns within each pulsing vein,
The honeyed month, a burning, aching pain.
Memories surge, a river's endless flow,
Each wave engulfs, where I must ebb and go.
My heart, a bird, takes flight, soaring free,
While lost in dreams, I wander aimlessly.
Beneath the blue, where day and night entwine,
My heart, a bird, transcends this earthly shrine.
While lost in dreams, I wander aimlessly.
The sun proclaims, a new moon soon to rise,
To quench the thirst in these expectant eyes.
With light to drink, from the celestial tear,
And ease the longing, banish every fear.
When leaves descend, upon the whispering breeze,
I start, and watch, beneath the rustling trees.
My heart, a bird, takes flight, soaring free,
While lost in dreams, I wander aimlessly.
Beneath the blue, where day and night entwine,
My heart, a bird, transcends this earthly shrine.
While lost in dreams, I wander aimlessly.
Amrapali (1966) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, K N Singh, Premnath, Vyjayantimala, Bipin Gupta, Jagirdar, Madhavi, Susheela, Narendra Nath, Joginder, Keshav, Srandhir, Bela Bose, Mridula, Baburao Pendharkar, H Prakash, Narbada Shankar, Nazir Kashmiri, Kapoor, Rakesh, Ratan Kumar
SingerLata Mangeshkar
LyricistHasrat Jaipuri, Shailendra
Music ByShankarsinh Raghuwanshi, Jaikishan Dayabhai Pankal
DirectorLekh Tandon
ProducerF C Mehra
External LinksAmrapali at IMDB Amrapali at Wikipedia
Movie at YTAmrapali at YT Amrapali at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

