Arsh Sharma on Wednesday, April 17, 2013
Thnx bro for nice song.

Mohammad Zafar Khan on Thursday, April 18, 2013
@n3y t!m3 buddy..

supriyaarunnair on Saturday, May 11, 2013
according to me it means to make someone understand something? or maybe the
issues of an unresolved fight

babloobittu on Monday, May 13, 2013
Manjha is the string/thread for kites

Samrat Bachhav on Sunday, June 02, 2013
@bajipari.Manja is a thread / string which is hard enough to cut
using hands and used for kites... Manufacturing of Manja is little
different that simple string

dagarsourabh on Thursday, June 06, 2013
No offence but it simply means the thread you use to fly and cut out the
other kites. Though symbolically for this movie it is what you said. You
are right :)

kålÞånå d on Monday, September 02, 2013
luv dis song.

therash09 on Thursday, August 13, 2015
+Mariamsalvatore, maanjhaa is a thread rubbed in very fine glass making it
sharp along its length. This allows it to be used in flying kites and
especially in kite fights where such threads help it cutting off the rival
kites.

In the context of this song, maanjhaa is used to signify a tangled
relationship. It reflects a person's desire to rectify a
relationship-gone-wrong. It is extremely difficult and close to impossible
to untangle a tangled mess of maanjhaa, because of the thin threads and the
glass sharpness along its length. The song signifies the same extent of
complexity in a relationship and the difficulty in rectifying it.

The line "suljhaa lenge uljhe rishton kaa manjhaa" translates as "will
resolve the (maanjhaa-like) mess of relationships".