Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=J6fK5oCxb_M
https://www.youtube.com/watch?v=yhRN7SsuZmg
https://www.youtube.com/watch?v=jT9hdDAMEjA
Advertisement
Aa Bhi Ja, Aa Bhi Ja O Aanewale - आ आ आ भी जा आ भी जा ओ आने वाले
SingerLata Mangeshkar
Music byShaukat Dehlvi Nashad
LyricistNakhshab Jaaravchi
Actor
CategoryIntezaar
MovieAaiye (1949)
Lyrics of Aa Bhi Ja, Aa Bhi Ja O Aanewale - आ आ आ भी जा आ भी जा ओ आने वाले
aa aa aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut ghabraye hai aa bhi ja
aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut ghabraye hai aa bhi ja
roop andhere me ho tum
ikrar se ho tum bekhabar
roshni hoti hai kya najro se milti hai najar
roshni hoti hai kya najro se milti hai najar
najro se milti hai najar
aag lag uthti hai jis dam dil se dil takraye hai
aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut gabraye hai aa bhi ja
tum kaha ho ya nahi tum the mere dil ki pukar
ae mere dil ke sahare jindagi hai bekarar
fir bhi in aankho me aansu
nain lab per aaye hai
aa bhi ja aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut gabraye hai aa bhi ja
ji bahut ghabraye hai aa bhi ja
aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut ghabraye hai aa bhi ja
roop andhere me ho tum
ikrar se ho tum bekhabar
roshni hoti hai kya najro se milti hai najar
roshni hoti hai kya najro se milti hai najar
najro se milti hai najar
aag lag uthti hai jis dam dil se dil takraye hai
aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut gabraye hai aa bhi ja
tum kaha ho ya nahi tum the mere dil ki pukar
ae mere dil ke sahare jindagi hai bekarar
fir bhi in aankho me aansu
nain lab per aaye hai
aa bhi ja aa bhi ja aa bhi ja o aane wale
ji bahut gabraye hai aa bhi ja
Poetic Translation - Lyrics of Aa Bhi Ja, Aa Bhi Ja O Aanewale - आ आ आ भी जा आ भी जा ओ आने वाले
Come, come, oh you who are to come,
My spirit trembles, come now, come.
Come, come, oh you who are to come,
My spirit trembles, come now, come.
Your form is veiled in shadow's keep,
Unknowing of the vows I weep.
What is light, but sight that sees,
When eyes meet, and find their ease?
When eyes meet, and find their ease?
A fire ignites, when heart meets heart,
Come now, come, before we part.
My spirit trembles, come now, come.
Where are you? Or were you ever,
The echo of my heart's endeavor?
My heart's solace, my life's plea,
In disarray, eternally.
Yet, in these eyes, the tears reside,
Upon my lips, a tide.
Come, come, oh you who are to come,
My spirit trembles, come now, come.
My spirit trembles, come now, come.
Come, come, oh you who are to come,
My spirit trembles, come now, come.
Your form is veiled in shadow's keep,
Unknowing of the vows I weep.
What is light, but sight that sees,
When eyes meet, and find their ease?
When eyes meet, and find their ease?
A fire ignites, when heart meets heart,
Come now, come, before we part.
My spirit trembles, come now, come.
Where are you? Or were you ever,
The echo of my heart's endeavor?
My heart's solace, my life's plea,
In disarray, eternally.
Yet, in these eyes, the tears reside,
Upon my lips, a tide.
Come, come, oh you who are to come,
My spirit trembles, come now, come.
Comments on song "Aa Bhi Ja, Aa Bhi Ja O Aanewale"
Aaiye (1949) - Movie Details
Film CastSulochana Chatterjee, Ashraf Khan, Sheela Nayak, Masood, JankidasSingerLata Mangeshkar, Shaukat Haidri, Mubarak Begum, G M DurraniLyricistNakshab Jarchvi, S H Bihari Music By Nashad (aka Shaukat Dehlvi, Shaukat Haidari, Shaukat Husain, Shaukat Ali)DirectorYakubExternal LinksAaiye at IMDB Aaiye at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


song penned by Nakshab,.Aaiye 1949,produced(with the name of Indian Prod)
and directed by Actor Yaqoob StarringYaqoob,Salochana Chaterji(on whom this
song has been filimsed) Ashraf Khan and Sheila Naik