Video of this song from youtube
Advertisement
Aa Gale Lag Jaa (Part - Ii)
SingerDominique Cerejo, Banjyotsna, Javed Ali
Music byPritam Chakraborty
LyricistAshish Pandit
ActorAkshay Kumar, Katrina Kaif
CategoryRomantic Songs
MovieDe Dana Dan (2009)
Lyrics of Aa Gale Lag Jaa (Part - Ii)
meri pahli mohabbat hai
meri pahli ye chahat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
teri baho me rahat hai
teri julfo me jannat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
sulge sulge badan hai
uljhe uljhe se man hai
badhti jati hai tan ki pyas
bahki bahki hai rate
mahki mahki hai sanse
rahna rahna tu dil ke pas
ho tu agar samne ho kaise
mai khud ko rakh pau hosh me
darta hai dil khata ye kar baithe
na mohabbat ke josh me
ho tu agar samne ho kaise
mai khud ko rakh pau hosh me
darta hai dil khata ye kar baithe
na mohabbat ke josh me
badla badla hai mausam
pighla pighla hai yowan
jage jage hai ab ahsas
bahki bahki hai rate
mahki mahki hai sanse
rahna rahna tu dil ke pas
meri pahli mohabbat hai
meri pahli ye chahat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
teri baho me rahat hai
teri julfo me jannat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
mere jajbo ki jo bhi halat hai
wo samjh lo na bin kahe
ho in labo se kaho jo arman hai
barso ye hoth chup rahe
mere jajbo ki jo bhi halat hai
wo samjh lo na bin kahe
ho in labo se kaho jo arman hai
barso ye hoth chup rah
thandi thandi agan hai
mithi mithi chubhan hai
judti judti hai tujhse aaj
bahki bahki hai rate
mahki mahki hai sanse
rahna rahna tu dil ke pas
meri pahli mohabbat hai
meri pahli ye chahat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
teri baho me rahat hai
teri julfo me jannat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
meri pahli ye chahat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
teri baho me rahat hai
teri julfo me jannat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
sulge sulge badan hai
uljhe uljhe se man hai
badhti jati hai tan ki pyas
bahki bahki hai rate
mahki mahki hai sanse
rahna rahna tu dil ke pas
ho tu agar samne ho kaise
mai khud ko rakh pau hosh me
darta hai dil khata ye kar baithe
na mohabbat ke josh me
ho tu agar samne ho kaise
mai khud ko rakh pau hosh me
darta hai dil khata ye kar baithe
na mohabbat ke josh me
badla badla hai mausam
pighla pighla hai yowan
jage jage hai ab ahsas
bahki bahki hai rate
mahki mahki hai sanse
rahna rahna tu dil ke pas
meri pahli mohabbat hai
meri pahli ye chahat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
teri baho me rahat hai
teri julfo me jannat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
mere jajbo ki jo bhi halat hai
wo samjh lo na bin kahe
ho in labo se kaho jo arman hai
barso ye hoth chup rahe
mere jajbo ki jo bhi halat hai
wo samjh lo na bin kahe
ho in labo se kaho jo arman hai
barso ye hoth chup rah
thandi thandi agan hai
mithi mithi chubhan hai
judti judti hai tujhse aaj
bahki bahki hai rate
mahki mahki hai sanse
rahna rahna tu dil ke pas
meri pahli mohabbat hai
meri pahli ye chahat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
teri baho me rahat hai
teri julfo me jannat hai
meri itni si hasrat hai
gale lag ja na ja
Poetic Translation - Lyrics of Aa Gale Lag Jaa (Part - Ii)
My first love, a dawn unfurled,
My first desire, a whispered world,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
Your arms, a solace, deep and true,
Your tresses, heavens I pursue,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
My body burns, a smoldering fire,
My mind, a tangled, yearning pyre,
Thirst of the flesh, a rising tide,
These nights are wild, with passions tied,
Each breath perfumed, a fragrant art,
Forever near, within my heart.
If you are present, how can I,
Restrain myself, as moments fly?
My heart fears folly, taking flight,
Lost to the love's consuming light.
If you are absent, how can I,
Restrain myself, as moments fly?
My heart fears folly, taking flight,
Lost to the love's consuming light.
The world transforms, a shifting scene,
My youth melts, where you have been,
Awakened now, the senses soar,
These nights are wild, and wanting more,
Each breath perfumed, a fragrant art,
Forever near, within my heart.
My first love, a dawn unfurled,
My first desire, a whispered world,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
Your arms, a solace, deep and true,
Your tresses, heavens I pursue,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
My feelings bare, a hidden grace,
Understand, without a trace,
From these lips, the dreams take hold,
For years, these secrets kept untold.
My feelings bare, a hidden grace,
Understand, without a trace,
From these lips, the dreams take hold,
For years, these secrets kept untold.
A chilling fire, a warmth to find,
A sweet, sharp sting, for heart and mind,
With you, I weave, my fate today,
These nights are wild, come what may,
Each breath perfumed, a fragrant art,
Forever near, within my heart.
My first love, a dawn unfurled,
My first desire, a whispered world,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
Your arms, a solace, deep and true,
Your tresses, heavens I pursue,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
My first desire, a whispered world,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
Your arms, a solace, deep and true,
Your tresses, heavens I pursue,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
My body burns, a smoldering fire,
My mind, a tangled, yearning pyre,
Thirst of the flesh, a rising tide,
These nights are wild, with passions tied,
Each breath perfumed, a fragrant art,
Forever near, within my heart.
If you are present, how can I,
Restrain myself, as moments fly?
My heart fears folly, taking flight,
Lost to the love's consuming light.
If you are absent, how can I,
Restrain myself, as moments fly?
My heart fears folly, taking flight,
Lost to the love's consuming light.
The world transforms, a shifting scene,
My youth melts, where you have been,
Awakened now, the senses soar,
These nights are wild, and wanting more,
Each breath perfumed, a fragrant art,
Forever near, within my heart.
My first love, a dawn unfurled,
My first desire, a whispered world,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
Your arms, a solace, deep and true,
Your tresses, heavens I pursue,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
My feelings bare, a hidden grace,
Understand, without a trace,
From these lips, the dreams take hold,
For years, these secrets kept untold.
My feelings bare, a hidden grace,
Understand, without a trace,
From these lips, the dreams take hold,
For years, these secrets kept untold.
A chilling fire, a warmth to find,
A sweet, sharp sting, for heart and mind,
With you, I weave, my fate today,
These nights are wild, come what may,
Each breath perfumed, a fragrant art,
Forever near, within my heart.
My first love, a dawn unfurled,
My first desire, a whispered world,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
Your arms, a solace, deep and true,
Your tresses, heavens I pursue,
This humble wish, my heart's soft plea:
Embrace me close, and set me free.
De Dana Dan (2009) - Movie Details
Film CastAkshay Kumar, Katrina Kaif, Suniel Shetty, Paresh Rawal, Neha Dhupia, Sameera Reddy, Archana Puran Singh, Aditi Govitrikar, Asrani, Chunky Pandey, Johny Lever, Manoj Joshi, Rajpal Yadav, Supriya Karnik, Tinu Anand, Vikram Gokhale, Sharat Saxena, Shakti Kapoor, Ratan JainSingerAd Boys, Dominique Cerejo, Javed Ali, Mika Singh, Rahat Fateh Ali Khan, Rdb, Style Bhai, Sunidhi Chauhan, Suzanne D'MelloLyricistAshiesh Pandit, Irshad Kamil, Rdb, Sameer, Sayeed QadriMusic ByPritam Chakraborty, Rdb, Ad BoysDirectorPriyadarshanProducerGanesh Jain, Girish Jain, Ratan JainExternal LinksDe Dana Dan at IMDB De Dana Dan at WikipediaYouTubeDe Dana Dan at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

