Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=f3QieY3zqTQ
https://www.youtube.com/watch?v=t9XHyVLQlBU
Advertisement
Aa Gaya Hai Panchi - आ गया हैं पंछी
Lyrics of Aa Gaya Hai Panchi - आ गया हैं पंछी
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
na marne hi dungi
na jeene dungi aise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
na marne hi dungi
na jeene dungi aise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
in aankho ka ghaayal
is khanjar ka mara
in aankho ka ghaayal
is khanjar ka mara
ha maange na paani bhi
uthke fir dobara
dekhna aaj tum dekhna
main aisi uthi hun ki tufa uthe jaise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
hun naajuk to samjhe nishana halka hai
hun naajuk to samjhe nishana halka hai
ho accha to ye lo ji mera vaar chalta hai
dekhna aaj tum dekhna
aur main bhi dekhungi bachta hai koi kaise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
na marne hi dungi
na jeene dungi aise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
to jaane dungi kaise
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
na marne hi dungi
na jeene dungi aise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
na marne hi dungi
na jeene dungi aise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
in aankho ka ghaayal
is khanjar ka mara
in aankho ka ghaayal
is khanjar ka mara
ha maange na paani bhi
uthke fir dobara
dekhna aaj tum dekhna
main aisi uthi hun ki tufa uthe jaise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
hun naajuk to samjhe nishana halka hai
hun naajuk to samjhe nishana halka hai
ho accha to ye lo ji mera vaar chalta hai
dekhna aaj tum dekhna
aur main bhi dekhungi bachta hai koi kaise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
aa gaya hai panchhi
to jaane dungi kaise
na marne hi dungi
na jeene dungi aise
mere haatho ka vaar na khaali jaaye
dushman aaye ghere me to mara jaaye
Poetic Translation - Lyrics of Aa Gaya Hai Panchi - आ गया हैं पंछी
The bird has come,
How can I let it go?
The bird has come,
How can I let it go?
I will not let it die,
Nor will I let it live like this.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
The bird has come,
How can I let it go?
The bird has come,
How can I let it go?
I will not let it die,
Nor will I let it live like this.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
Wounded by these eyes,
Slain by this dagger,
Wounded by these eyes,
Slain by this dagger,
He will not even ask for water,
Nor rise again.
Behold, today, watch and see,
I rise like a storm unleashed.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
The bird has come,
How can I let it go?
They think me fragile,
That my aim is weak.
They think me fragile,
That my aim is weak.
Very well then, here is my strike!
Behold, today, watch and see,
Let's see who survives!
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
The bird has come,
How can I let it go?
The bird has come,
How can I let it go?
I will not let it die,
Nor will I let it live like this.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
How can I let it go?
The bird has come,
How can I let it go?
I will not let it die,
Nor will I let it live like this.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
The bird has come,
How can I let it go?
The bird has come,
How can I let it go?
I will not let it die,
Nor will I let it live like this.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
Wounded by these eyes,
Slain by this dagger,
Wounded by these eyes,
Slain by this dagger,
He will not even ask for water,
Nor rise again.
Behold, today, watch and see,
I rise like a storm unleashed.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
The bird has come,
How can I let it go?
They think me fragile,
That my aim is weak.
They think me fragile,
That my aim is weak.
Very well then, here is my strike!
Behold, today, watch and see,
Let's see who survives!
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
The bird has come,
How can I let it go?
The bird has come,
How can I let it go?
I will not let it die,
Nor will I let it live like this.
My hand's strike shall not be in vain,
The enemy, encircled, shall be slain.
Kundan (1972) - Movie Details
Film CastShatrughan Sinha, Vijay Shree, Laxmi, Chhaya, Tiwari, Veena, IftekharSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Suman KalyanpurLyricistMajrooh SultanpuriMusic ByGaneshDirectorPrayagrajProducerRatan MohanExternal LinksKundan at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement