aa jaane jaan, aa jaane jaan
aa mera yeh husn jawan jawan jawan
tere liye hai aas lagaye o zalim aa jana

main hu tu hai yeh hai woh hai, charo hain yaha
dekho socho yun na roko, mauka hai jawan
babes yaha aaya hai, dil ko churane
casanova, casanova
aa jaane jaan, aa jaane jaan

o sooni sooni raaton mein, bheege jazbato mein
kaise batau jaane mujhe kya hua
baaton hi baaton mein, do hi mulakaaton mein
teri nazar ne badan ko chua
aaja baahon mein le loon, teri zulfon se khelun
come a little closer baby

aa jaane jaan, aa jaane jaan
aa mera yeh husn jawan jawan jawan
tere liye hai aas lagaye o zalim aa jaana
aa jaane jaan

jaane kyun yeh doori hai, kaisi majburi hai
tere chue bina hi jalne lage
khwaishein adhuri hai, milna zaroori hai
seene se armaan nikalne lage
kitna haseen hai mauka, kisne tujhe hai roka
you driving me so crazy

aa jaane jaan, aa jaane jaan
aa mera yeh husn jawan jawan jawan
tere liye hai aas lagaye o zalim aa jaana
aa jaane jaan, aa jaane jaan

Come, beloved, come, beloved,
Come, my beauty, young, young, young,
For you, I wait, longing, oh cruel one, come.

I am, you are, this is, that is, all four are here,
Look, think, do not restrain, the moment is young,
Helpless, he has come here, to steal a heart,
Casanova, Casanova,
Come, beloved, come, beloved.

Oh, in these empty nights, in these soaked emotions,
How can I tell you what has happened to me,
In mere words, in just two meetings,
Your gaze touched my body,
Come, let me take you in my arms, play with your tresses,
Come a little closer, baby.

Come, beloved, come, beloved,
Come, my beauty, young, young, young,
For you, I wait, longing, oh cruel one, come.
Come, beloved.

I don’t know why this distance, what is this compulsion,
Desires begin to escape from the chest,
Wishes are incomplete, meeting is necessary,
Desires begin to escape from the chest,
How beautiful is the moment, who has stopped you,
You’re driving me so crazy.

Come, beloved, come, beloved,
Come, my beauty, young, young, young,
For you, I wait, longing, oh cruel one, come.
Come, beloved, come, beloved.