aa jaye janewale laut aaye bahare
aa ae papihe pi ko zara milke pukare
aa jaye janewale laut aaye bahare
aa ae papihe pi ko zara milke pukare

tera bhi wahi gam hai mera bhi whi gam hai
dono ke dilo me hai ek dard ka matam
ek dard ka matam
bigdi hui takdire aa milke saware
aa ae papihe pi ko zara milke pukare

aaye na wo to ek din ye shamma bhuja de
jal jayenge ghunghat me
hum aag laga ke hum aag laga ke
pi bin akeli rate hum kaise gujare
aa ae papihe pi ko zara milke pukare

aa jaye janewale laut aaye bahare
aa ae papihe pi ko zara milke pukare

Let those who left, return, let spring revive,
Oh, Koel bird, call "Beloved," and thrive.
Let those who left, return, let spring revive,
Oh, Koel bird, call "Beloved," and thrive.

Your sorrow mirrors mine, a shared despair,
Within our hearts, a mournful weight to bear.
A mournful weight to bear,
Let shattered fates, together, repair,
Oh, Koel bird, call "Beloved," and thrive.

If they don't come, one day this flame we'll kill,
Burn in our veils, with ashes we will fill.
With ashes we will fill.
Without the Love, how nights can we fulfill?
Oh, Koel bird, call "Beloved," and thrive.

Let those who left, return, let spring revive,
Oh, Koel bird, call "Beloved," and thrive.