aa nile gagan tale pyar hum kare
aa nile gagan tale pyar hum kare
hil mil ke pyar ka iqrar hum kare
aa nile gagan tale pyar hum kare

ye sham ki bela ye madhur mast nazare
baithe rahe hum tum yunhi baho ke sahare
ye sham ki bela ye madhur mast nazare
baithe rahe hum tum yunhi baho ke sahare
vo din na aaye intzar hum kare
aa nile gagan tale pyar hum kare

do jaan hai hum aise mile ek hi ho jaye
dhundha kare duniya hume hum pyar me kho jaye
bechain baharo ko gulzar hum kare
aa nile gagan tale pyar hum kare

tu mang ka sindur tu aankho ka hai kajal
le bandh le daman ke kinaro pe ye aanchal
samne baithe raho shringar hum kare
aa nile gagan tale pyar hum kare
aa nile gagan tale pyar hum kare

Beneath the azure expanse, let love ignite,
Beneath the blue, our souls take flight.
Let us unite, in love's sweet plea,
Beneath the azure, you and me.

This twilight hour, a vista sweet,
In arms entwined, our hearts will meet.
This twilight hour, a gentle grace,
In arms we'll find our resting place.
May no such day of waiting be,
Beneath the azure, you and me.

Two souls entwined, as one we'll be,
The world may search, but can't see,
Lost in love, our secret keep,
With spring's unrest, our gardens steep.
Beneath the azure, you and me.

You are the vermillion in my hair,
The kohl that paints my eyes with care.
Take hold of the edges of my veil,
And bind us both, our love shall hail.
Sit before me, let us adore,
Beneath the azure, evermore.
Beneath the azure, forevermore.