aa tu na ja aisi rut me
piya chhod ke oye dil tod ke
aa tu na ja aisi rut me
piya chhod ke oye dil tod ke
tere bina ye suhani kis kam ki
aa tu na ja aisi rut me
piya chhod ke oye dil tod ke

pal bhar jo na dekhe pyar se o
pal bhar jo na dekhe pyar se
dushman acha aise yaar se
hans ke mera naam le
aa meri bahe tham le
pyar bina ye jawani kis kam ki
aa tu na ja aisi rut me
piya chhod ke oye dil tod ke

tu kya jane tu anjan hai o
tu kya jane tu anjan hai
mere dil me ye arman hai o o
aisi koi bat ho dhadke dil barsat ho
balam bina zindagani kis kam ki
aa tu na ja aisi rut me
piya chhod ke oye dil tod ke

Do not depart, in this season,
Beloved, forsaking, breaking my heart.
Do not depart, in this season,
Beloved, forsaking, breaking my heart.
Without you, this joy is worthless.
Do not depart, in this season,
Beloved, forsaking, breaking my heart.

If for a moment, love is unseen, oh,
If for a moment, love is unseen,
An enemy is better than such a friend.
Smile, and speak my name,
Come, take my arms, hold me.
Without love, this youth is useless.
Do not depart, in this season,
Beloved, forsaking, breaking my heart.

You know not, you are unaware, oh,
You know not, you are unaware,
My heart holds this desire, oh, oh.
Let a word be spoken, let the heart thunder, let the rain fall.
Without my love, life is worthless.
Do not depart, in this season,
Beloved, forsaking, breaking my heart.