Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=KfspPCmhFlg
https://www.youtube.com/watch?v=n3qU-LUn_nA
https://www.youtube.com/watch?v=HLab-_oeThg
Advertisement
Aaye Hain Samajhaane Log - आये हैं समझाने लोग
Lyrics of Aaye Hain Samajhaane Log - आये हैं समझाने लोग
aaye hain samajhaane log
aaye hain samajhaane log
hain kitne diwaane log
aaye hain samajhaane log
dair o haram me chain jo milta
dair o haram me chain jo milta
kyon jaate maikhaane log
kyon jaate maikhaane log
jaan ke sab kuch, kuch bhi na jaane
jaan ke sab kuch, kuch bhi na jaane
hain kitne anjaane log
hain kitne anjaane log
waqt pe kaam nahi aate hain
waqt pe kaam nahi aate hain
ye jaane pahchaane log
ab jab mujhko hosh nahi hai
ab jab mujhko hosh nahi hai
aaye hain samjhaane log
aaye hain samjhaane log
hain kitne diwaane log
aaye hain samajhaane log
aaye hain samajhaane log
hain kitne diwaane log
aaye hain samajhaane log
dair o haram me chain jo milta
dair o haram me chain jo milta
kyon jaate maikhaane log
kyon jaate maikhaane log
jaan ke sab kuch, kuch bhi na jaane
jaan ke sab kuch, kuch bhi na jaane
hain kitne anjaane log
hain kitne anjaane log
waqt pe kaam nahi aate hain
waqt pe kaam nahi aate hain
ye jaane pahchaane log
ab jab mujhko hosh nahi hai
ab jab mujhko hosh nahi hai
aaye hain samjhaane log
aaye hain samjhaane log
hain kitne diwaane log
aaye hain samajhaane log
Poetic Translation - Lyrics of Aaye Hain Samajhaane Log - आये हैं समझाने लोग
They come to preach, a solemn tide,
They come to preach, where shadows hide.
How many madmen, hearts astray,
They come to preach, and light the way.
If peace was found in temple's grace,
If peace was found in sacred space,
Why seek the tavern's crimson glow?
Why to the tavern do they go?
Knowing all, yet blind to truth,
Knowing all, from age to youth,
How many strangers walk this ground,
How many lost can not be found.
When needed most, they disappear,
When needed most, they fuel all fear,
These faces known, yet cold and vast,
These faces known, that fade so fast.
Now that the world spins far from me,
Now that the world spins wild and free,
They come to preach, a hollow sound,
They come to preach, on hallowed ground.
How many madmen, lost and low,
They come to preach, and watch us go.
They come to preach, where shadows hide.
How many madmen, hearts astray,
They come to preach, and light the way.
If peace was found in temple's grace,
If peace was found in sacred space,
Why seek the tavern's crimson glow?
Why to the tavern do they go?
Knowing all, yet blind to truth,
Knowing all, from age to youth,
How many strangers walk this ground,
How many lost can not be found.
When needed most, they disappear,
When needed most, they fuel all fear,
These faces known, yet cold and vast,
These faces known, that fade so fast.
Now that the world spins far from me,
Now that the world spins wild and free,
They come to preach, a hollow sound,
They come to preach, on hallowed ground.
How many madmen, lost and low,
They come to preach, and watch us go.
Comments on song "Aaye Hain Samajhaane Log"
JANKIEXPRESS on Tuesday, October 11, 2011
Dil bahut udas hai, kaun rulwaega, kuan gham ka sahara banaega, kaun nasha pilayega, Rafi saheb ke baad aise log sau sal me ek baar aate hain. His life was a tragedy, daughter, son all died before him unnaturally just like nightingale of India, Chitrajee who lost her only child because of drowning and because of that grief has stopped singing as well as she used to. Who will sing Firaq, Jigar, Ghalib, time has come to a standstill, RIP Jagjit Saheb.
Dil bahut udas hai, kaun rulwaega, kuan gham ka sahara banaega, kaun nasha pilayega, Rafi saheb ke baad aise log sau sal me ek baar aate hain. His life was a tragedy, daughter, son all died before him unnaturally just like nightingale of India, Chitrajee who lost her only child because of drowning and because of that grief has stopped singing as well as she used to. Who will sing Firaq, Jigar, Ghalib, time has come to a standstill, RIP Jagjit Saheb.
Manu Jaimini on Wednesday, April 23, 2014
my elder brother late parth jaimini loves this ...i really miss u bhai,
ab jo mujh ko hosh nahin hai aye hain samjahney log...
my elder brother late parth jaimini loves this ...i really miss u bhai,
ab jo mujh ko hosh nahin hai aye hain samjahney log...
Ravi Rathore on Sunday, October 02, 2011
dair o haram chain jo milataa kyo jaate mahakhaane log.. jaane ke bhi
sab... kuch naa jaane.
dair o haram chain jo milataa kyo jaate mahakhaane log.. jaane ke bhi
sab... kuch naa jaane.
Bubka on Wednesday, October 12, 2011
@JANKIEXPRESS very touching comment. thanks for posting such a wonderful
tribute.
@JANKIEXPRESS very touching comment. thanks for posting such a wonderful
tribute.
The Unforgettables (Jagjit Singh) (1976) - Movie Details
SingerJagjit Singh, Chitra SinghLyricistMusic ByJagjit Singh
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


आए हैं समझाने लोग
हैं कितने दीवाने लोग
दैर-ओ-हरम में चैन जो मिलता
क्यूँ जाते मैख़ाने लोग
(दैर-ओ-हरम = मंदिर और मस्जिद)
जान के सब कुछ, कुछ भी ना जाने
हैं कितने अन्जाने लोग
वक़्त पे काम नहीं आते हैं
ये जाने पहचाने लोग
अब जब मुझको होश नहीं है
आए हैं समझाने लोग