aaghaze mohabbat dekha hai
aaghaze mohabbat dekha hai
anjam-e-tamnna dekhenge
jis shauk se dil ko basaya tha
ab isi ka ujadna dekhnege

sahil se to kashti leke chale
sahil se to kashti leke chale
majhdar me lakar chhod bhi di
haye chhod bhi di
ab tera sahara chut gaya
ab tera sahara chut gaya
lahro ka sahara le lenge
aaghaze mohabbat dekha hai
anjam-e-tamnna dekhenge

aa dekh judayi me teri
aa dekh judayi me teri
jalata hai jigar uthata hai dhua
uthata hai dhua
jo aag algayi thi uska
jo aag algayi thi uska
jal jal ke tamasha dekhenge
aaghaze mohabbat dekha hai
aaghaze mohabbat dekha hai

I've seen love's first breath,
I've seen love's first breath,
Now I'll watch desire's end unfold.
The heart, once built with such a dream,
Now watch it crumble, growing cold.

From the shore, the boat was launched,
From the shore, the boat was launched,
Into the storm, then left alone.
Oh, left behind, your hand released,
Your hand released, your hold now gone,
The waves' embrace, my only home.
I've seen love's first breath,
Now I'll watch desire's end unfold.

Behold, in separation's pain,
Behold, in separation's pain,
My heart now burns, smoke ascends above.
The fire you ignited then,
The fire you ignited then,
I'll watch its spectacle, fueled by love.
I've seen love's first breath,
I've seen love's first breath.