Video of this song from youtube
Advertisement
Aaj Ibaadat
SingerJaved Bashir
Music bySanjay Leela Bhansali
LyricistA. M. Turaz
Actor
CategoryRaag Based Songs, Raga - Yaman Kalyan
MovieBajirao Mastani (2015)
Lyrics of Aaj Ibaadat
om mangalam bhagwan vishnu
mangalam garud dhwaja
om jai jai om aa..
mangalam pundarikaaksham
manglaaye tano hari
aaj ibaadat…
aaj ibaadat ru-ba-ru ho gayi
ru-ba-ru ho gayi
jo maangi thi.. jo maangi thi
uss duaa se guftgu ho gayi aa..
mere maula, mere maula
mere maula, mere maula
tera shukriya
aaj ibaadat ru-ba-ru ho gayi
ru-ba-ru ho gayi
dard ke andheron se
aa gaye ujaalon mein
ishq ke charagon ka
noor hai khayalon mein (x2)
nazron se teri chaak
dil pe raffu ho gayi
dil pe raffu ho gayi
mere maula, mere maula
mere maula, mere maula
tera shukriya
aaj ibaadat ru-ba-ru ho gayi
om mangalam bhagwan vishnu
mangalam garuda dhwaja
om mangalam pundarikaaksham
manglaaye tano hari
mangalam garud dhwaja
om jai jai om aa..
mangalam pundarikaaksham
manglaaye tano hari
aaj ibaadat…
aaj ibaadat ru-ba-ru ho gayi
ru-ba-ru ho gayi
jo maangi thi.. jo maangi thi
uss duaa se guftgu ho gayi aa..
mere maula, mere maula
mere maula, mere maula
tera shukriya
aaj ibaadat ru-ba-ru ho gayi
ru-ba-ru ho gayi
dard ke andheron se
aa gaye ujaalon mein
ishq ke charagon ka
noor hai khayalon mein (x2)
nazron se teri chaak
dil pe raffu ho gayi
dil pe raffu ho gayi
mere maula, mere maula
mere maula, mere maula
tera shukriya
aaj ibaadat ru-ba-ru ho gayi
om mangalam bhagwan vishnu
mangalam garuda dhwaja
om mangalam pundarikaaksham
manglaaye tano hari
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Ibaadat
Today, devotion became face to face,
face to face, finally.
The prayer I offered, the one I offered,
found its conversation.
My Master, my Master,
my Master, my Master, thank You.
Today, devotion became face to face,
face to face, finally.
From the darkness of pain, we arrived in light,
the light of love's lamps, in my thoughts, bright.
From the darkness of pain, we arrived in light,
the light of love's lamps, in my thoughts, bright.
From your gaze, a healing on the heart,
a healing on the heart,
My Master, my Master,
my Master, my Master, thank You.
Today, devotion became face to face.
Om Mangalam, Lord Vishnu, my Master,
Mangalam Garuda's banner, my Master,
Om Mangalam Pundarikaksha, my Master,
To the auspicious, Hari's body, my Master.
face to face, finally.
The prayer I offered, the one I offered,
found its conversation.
My Master, my Master,
my Master, my Master, thank You.
Today, devotion became face to face,
face to face, finally.
From the darkness of pain, we arrived in light,
the light of love's lamps, in my thoughts, bright.
From the darkness of pain, we arrived in light,
the light of love's lamps, in my thoughts, bright.
From your gaze, a healing on the heart,
a healing on the heart,
My Master, my Master,
my Master, my Master, thank You.
Today, devotion became face to face.
Om Mangalam, Lord Vishnu, my Master,
Mangalam Garuda's banner, my Master,
Om Mangalam Pundarikaksha, my Master,
To the auspicious, Hari's body, my Master.
Comments on song "Aaj Ibaadat"
Mohammed Kaleemullah on Saturday, November 28, 2015
fantastic colour sets costumes lyrics dances songs and what not ---let us
wait for the magnum opus---from the promos , it reminds me of MUGHAL-E
-AZAM. but it is very difficult to reach that grandeur of MUGAL-E-AZAM.
Bansali;s presentations are always perfect .
fantastic colour sets costumes lyrics dances songs and what not ---let us
wait for the magnum opus---from the promos , it reminds me of MUGHAL-E
-AZAM. but it is very difficult to reach that grandeur of MUGAL-E-AZAM.
Bansali;s presentations are always perfect .
Akshay Jagtap on Wednesday, November 25, 2015
what a songs man this movie is gonna make box office crack... Eros gonna
have Diwali in christmas... superb music... waiting for 18th december...
but will watch on 19th as it is my birthday what better gift than this
movie...
what a songs man this movie is gonna make box office crack... Eros gonna
have Diwali in christmas... superb music... waiting for 18th december...
but will watch on 19th as it is my birthday what better gift than this
movie...
garret p (garret) on Monday, November 30, 2015
I just like aaj ibaadat only because of its sitar tunes... ab tohe jane na
doongi is good whereas Pinga is amazing composition. Pinga is like feel
good song.
I just like aaj ibaadat only because of its sitar tunes... ab tohe jane na
doongi is good whereas Pinga is amazing composition. Pinga is like feel
good song.
banglavideozzz on Sunday, November 29, 2015
Addicted to "Ab Tohe Jane Na Doongi". What a composition man. Sanjay Leela
Bhansali should compose more often. And "aaj ibadat" is classic.
Addicted to "Ab Tohe Jane Na Doongi". What a composition man. Sanjay Leela
Bhansali should compose more often. And "aaj ibadat" is classic.
Bajirao Mastani (2015) - Movie Details
Film CastRanveer Singh, Deepika Padukone, Priyanka Chopra, Tanvi Azmi, Vaibbhav Tatwawdi, Mahesh Manjrekar, Milind Soman, Ayush Tandon, Sanjay MishraSingerSukhwinder SinghLyricistPrashant IngoleMusic ByShreyas PuranikDirectorSanjay Leela BhansaliProducerKishore Lulla, Sanjay Leela BhansaliExternal LinksBajirao Mastani at IMDB Bajirao Mastani at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


It's funny that people keep asking why Priyanka's character, Kashibai,
isn't featured on the movie poster... Yet they fail to realize movie isn't
named Bajirao Mastani & Kashibai.. It's simply called Bajirao Mastani...
Therefore it makes since to have only Bajirao and Mastani on the poster.
Priyanka's character may be vital to the story line, but the movie's focus
is not on her.