aaj jaane ki zid na karo
aaj jaane ki zid na karo
aaj jaane ki zid na karo
yu hi pahlu me bete raho
yu hi pahlu me bete raho
aaj jaane ki zid na karo

haye mar jayege, ham to lut jayege
aesi baate kiya na karo
aaj jaane ki zid na karo
aaj jaane ki zid na karo
haye mar jayege, ham to lut jayege
aesi baate kiya na karo
aaj jaane ki zid na karo

tum bhi socho jara, kyo na roke tumhe
jaan jati hai jab uth ke jate ho tum
jaan jati hai jab uth ke jate ho tum
tumko apni kasm jane jaa, baat itni meri man lo
aaj jaane ki zid na karo
yu hi pahlu me bete raho, yu hi pahlu me bete raho
aaj jaane ki zid na karo
haye mar jayege, ham to lut jayege
aesi baate kiya na karo

wqat ki ked me zindagi hai magar
chnd gadiya yhi hai jo aajad hai
in kho kar meri jane jaa
umar bar na tarste rho
aaj jaane ki zid na karo
haye mar jayege, ham to lut jayege
aesi baate kiya na karo
aaj jaane ki zid na karo

Do not insist on leaving today,
Do not insist on leaving today,
Do not insist on leaving today.
Just remain here by my side,
Just remain here by my side.
Do not insist on leaving today.

I shall perish, I shall be undone,
Do not speak such words, I implore.
Do not insist on leaving today,
Do not insist on leaving today.
I shall perish, I shall be undone,
Do not speak such words, I implore.
Do not speak such words, I implore.

Think too, dear one, why should I not hold you back?
Life departs when you rise to leave,
Life departs when you rise to leave.
I swear by you, my beloved,
Heed this one plea of mine.
Do not insist on leaving today.
Just remain here by my side, just remain here by my side.
Do not insist on leaving today.
I shall perish, I shall be undone,
Do not speak such words, I implore.

Life is bound within the chains of time,
But these fleeting moments are the only freedom.
Losing these, my love,
You'll yearn for a lifetime, never ceasing.
Do not insist on leaving today.
I shall perish, I shall be undone,
Do not speak such words, I implore.
Do not insist on leaving today.