Video of this song from youtube
Advertisement
Aaj Kal Jindagi Mujhase Hai Keh Rahi - आज कल जिन्दगी मुझसे है कह रही
SingerShankar Mahadevan
Music byShankar Ehsaan Loy
LyricistJaved Akhtar
ActorRanbir Kapoor, Nandita Das
CategoryClassical Songs, Philosophical Songs
MovieWake Up Sid (2009)
Lyrics of Aaj Kal Jindagi Mujhase Hai Keh Rahi - आज कल जिन्दगी मुझसे है कह रही
aaj kal jindagi mujhse hai keh rahi
tu jo meri maane to chal deewaane
sapno ki raahon mein tu
saari khushbuo ko saari roshani ko
le le in baahon mein tu
ab hai tu jahaan, din raat saare naye hain
aarju jawa jajbaat saare naye hai
naye raaste hai tere waaste
to rahe kyu panaaho mein tu
o ho tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
jindagi ne dastak di to dil ki sab khidkiyaan
khul gayi haan khul gayi
honto pe jo jami thi wo saari khaamoshiyaan ghul gayi
haan ghul gayi
kitne lamho ne mujhko jaise hairaan kiya
kitni baaton ne dil ko aa ke hai chhu liya
chaahatein kayi hai dil mein ab jagmagaayi
raahate kayi hai mujhe kehne ko aayi
pehchaane saari muskaane saari bhar le
nigaahon mein tu
o ho tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
tu jo meri maane to chal deewaane
sapno ki raahon mein tu
saari khushbuo ko saari roshani ko
le le in baahon mein tu
ab hai tu jahaan, din raat saare naye hain
aarju jawa jajbaat saare naye hai
naye raaste hai tere waaste
to rahe kyu panaaho mein tu
o ho tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
jindagi ne dastak di to dil ki sab khidkiyaan
khul gayi haan khul gayi
honto pe jo jami thi wo saari khaamoshiyaan ghul gayi
haan ghul gayi
kitne lamho ne mujhko jaise hairaan kiya
kitni baaton ne dil ko aa ke hai chhu liya
chaahatein kayi hai dil mein ab jagmagaayi
raahate kayi hai mujhe kehne ko aayi
pehchaane saari muskaane saari bhar le
nigaahon mein tu
o ho tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
tere liye nayi hai jamin naya aasmaan
likh de hawaao pe koyi nayi dastaan
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Kal Jindagi Mujhase Hai Keh Rahi - आज कल जिन्दगी मुझसे है कह रही
The whispers of life now caress me,
"If you heed my call, wander, mad one, wander.
Embrace the dream-paths, where you're free to roam,
Gather all fragrance, all the light, in your arms' home.
Now, where you are, days and nights reborn,
Desires youthful, feelings newly adorned.
New paths await, crafted just for you,
Then why linger in shelters, why feel blue?
Oh, for you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
For you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
When life knocked, my heart's windows flew wide,
Oh, they opened, they did confide.
The silence that clung to my lips, now dissolved,
Oh, it melted, was resolved.
How many moments have startled and swayed,
How many words have touched, have stayed?
Many desires now ignite in the heart,
Many comforts come, to play their part.
Recognize all smiles, gather them all,
Hold them, embrace them, stand tall.
Oh, for you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
For you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
"If you heed my call, wander, mad one, wander.
Embrace the dream-paths, where you're free to roam,
Gather all fragrance, all the light, in your arms' home.
Now, where you are, days and nights reborn,
Desires youthful, feelings newly adorned.
New paths await, crafted just for you,
Then why linger in shelters, why feel blue?
Oh, for you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
For you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
When life knocked, my heart's windows flew wide,
Oh, they opened, they did confide.
The silence that clung to my lips, now dissolved,
Oh, it melted, was resolved.
How many moments have startled and swayed,
How many words have touched, have stayed?
Many desires now ignite in the heart,
Many comforts come, to play their part.
Recognize all smiles, gather them all,
Hold them, embrace them, stand tall.
Oh, for you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
For you, a new earth, a new sky unfurls,
Write upon the winds, stories of new worlds.
Comments on song "Aaj Kal Jindagi Mujhase Hai Keh Rahi"
hazratkhan140 on Thursday, July 05, 2012
Hazard like this song
Hazard like this song
Wake Up Sid (2009) - Movie Details
Film CastRanbir Kapoor, Konkona Sen Sharma, Rahul Khanna, Anupam Kher, Shikha Talsania, Supriya Pathak, Namit Das, Kashmera Shah, Rahul Pendkalkar, Shruti Bapna, Kainaz MotivalaSingerShankar Mahadevan, Clinton Cerejo, Dominique Cerejo, Loy Mendonsa, Kavita Seth, Amitabh Bhattacharya, Uday BenegalLyricistJaved AkhtarMusic ByLoy Mendonsa, Amit Trivedi, Shankar Mahadevan, Ehsaan NooraniDirectorAyan MukerjiProducerKaran Johar, Hiroo JoharExternal LinksWake Up Sid at IMDB Wake Up Sid at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


i adore this song...