Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=p_x_hJm6f1w
https://www.youtube.com/watch?v=W_Xam_qftJ4
https://www.youtube.com/watch?v=GgMYe8ShrA0
Advertisement
Aaj Kar Le Jee Bhar Ke Singar - आज करले जी भर के सिंगार
SingerAmirbai Karnataki
Music byAlla Rakha Qureshi
LyricistRoopbani
Actor
Category
MovieMaa Baap (1944)
Lyrics of Aaj Kar Le Jee Bhar Ke Singar - आज करले जी भर के सिंगार
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
ye vidhi ke khel baawri
likhe hain jisne lekh
ye vidhi ke khel baawri
likhe hain jisne lekh
kya dikhlaaye teri kismat
aage chalkar dekh
kya dikhlaaye teri kismat
aage chalkar dekh
dekh paraaye ghar ki bahaar
dekh paraaye ghar ki bahaar
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
ham gauye hain kuch na bole
ham gauye hain kuch na bole
jo le jaaye uski ho le
jo le jaaye uski ho le
waha ke dukh ko sukh samajh kar
waha ke dukh ko sukh samajh kar
jeevan wahin guzaar haan
jeevan wahin guzaar
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
ye vidhi ke khel baawri
likhe hain jisne lekh
ye vidhi ke khel baawri
likhe hain jisne lekh
kya dikhlaaye teri kismat
aage chalkar dekh
kya dikhlaaye teri kismat
aage chalkar dekh
dekh paraaye ghar ki bahaar
dekh paraaye ghar ki bahaar
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
ham gauye hain kuch na bole
ham gauye hain kuch na bole
jo le jaaye uski ho le
jo le jaaye uski ho le
waha ke dukh ko sukh samajh kar
waha ke dukh ko sukh samajh kar
jeevan wahin guzaar haan
jeevan wahin guzaar
aaj karle ji bhar ke singaar
tohe jaana hai
aaj karle ji bhar ke singaar
Poetic Translation - Lyrics of Aaj Kar Le Jee Bhar Ke Singar - आज करले जी भर के सिंगार
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
This game of fate, O foolish one,
Whose hand has penned the script?
This game of fate, O foolish one,
Whose hand has penned the script?
What will your destiny unveil?
Look forward, and then see.
What will your destiny unveil?
Look forward, and then see.
Behold the splendor of a stranger's home,
Behold the splendor of a stranger's home,
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
We are but silent cows,
We are but silent cows,
Whosever takes us, theirs we become,
Whosever takes us, theirs we become.
Embrace the sorrows there as joys,
Embrace the sorrows there as joys,
And spend your life in that place, yes,
And spend your life in that place.
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
Adorn yourself, lavishly, today.
For you must depart.
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
This game of fate, O foolish one,
Whose hand has penned the script?
This game of fate, O foolish one,
Whose hand has penned the script?
What will your destiny unveil?
Look forward, and then see.
What will your destiny unveil?
Look forward, and then see.
Behold the splendor of a stranger's home,
Behold the splendor of a stranger's home,
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
We are but silent cows,
We are but silent cows,
Whosever takes us, theirs we become,
Whosever takes us, theirs we become.
Embrace the sorrows there as joys,
Embrace the sorrows there as joys,
And spend your life in that place, yes,
And spend your life in that place.
Adorn yourself, lavishly, today,
For you must depart.
Adorn yourself, lavishly, today.
Maa Baap (1944) - Movie Details
SingerLalita Parukar, Amirbai Karnataki, Rajkumari, ZohrabaiLyricistRoopbaniMusic ByAllah RakhaExternal LinksMaa Baap at IMDB YouTubeMaa Baap at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement