aaj ki raat me aag hai jajbaat me
thodi si pyaas hai thodi si aas hai
suno jara suno, meri julfo se
khelo na, khelo na
khelo na, khelo na
aaj ki raat me aag hai jajbaat me

dekhi fija bahki haya hai
adaa nasha maja bhi yaha hai
jaanejana tu khoya kaha hai
meri ye hasrat tujh pe fida hai
dekhi fija bahki haya hai
adaa nasha maja bhi yaha hai
jaanejana tu khoya kaha hai
meri ye hasrat tujh pe fida hai
dekho na, dekho na, dekho na
aaj ki raat me aag hai jajbaat me

dekho jara ye meri jawani
bhul ja tu apni kahani
main to hun bas teri diwani
kar le jara jara mujhe pe meharbani
dekho jara ye meri jawani
bhul ja tu apni kahani
main to hun bas teri diwani
kar le jara jara mujhe pe meharbani
socho na, socho na, socho na
aaj ki raat me aag hai jajbaat me
thodi si pyaas hai thodi si aas hai
suno jara suno, meri julfo se
khelo na, khelo na
khelo na, khelo na

Tonight, a fire in the heart's deep core,
A thirst that whispers, hope knocking at the door.
Listen closely, to my tresses' sway,
Don't toy with them, no, not this way.
Don't play with them, no, not this way,
Tonight, a fire in the heart's deep core.

The air is wild, the modesty astray,
Grace, intoxication, pleasure holds its sway.
My love, my life, where have you gone to roam?
My longing, it surrenders to your home.
The air is wild, the modesty astray,
Grace, intoxication, pleasure holds its sway.
My love, my life, where have you gone to roam?
My longing, it surrenders to your home.
Look, don't look away, please look at me,
Tonight, a fire in the heart's deep core.

Behold this youth, a vibrant, burning brand,
Forget your tales, let your stories disband.
I am devoted, only to your command,
Grant me your grace, with an open hand.
Behold this youth, a vibrant, burning brand,
Forget your tales, let your stories disband.
I am devoted, only to your command,
Grant me your grace, with an open hand.
Think, don't just think, but truly see,
Tonight, a fire in the heart's deep core,
A thirst that whispers, hope knocking at the door.
Listen closely, to my tresses' sway,
Don't toy with them, no, not this way.
Don't play with them, no, not this way.