aaj meri duniya me aaj meri dunia me
aaj meri duniya me din hai bahar ke
geet mere hotho pe aane lage pyar ke
aaj meri dunia me aaj meri dunia me

haye kaisa jadu hai haye kaisa jadu hai
ulfat ke rag me ha ulfat ke rag me
haye kaisa jadu hai ulfat ke rag me
ha ulfat ke rag me jalne laga dil bhi
jawani ki aag me ho jawani ki aag me
ruth gaya bachpan ruth gaya bachpan
ho ruth gaya bachpan main rah gayi pukar ke
geet mere hotho pe aane lage pyar ke
aaj meri duniya me aaj meri duniya me

Today, in my world, today, in my world,
Today, in my world, blooms the day's spring.
Songs of love, on my lips, begin to unfurl,
Today, in my world, today, in my world, sings.

Oh, what enchantment, oh, what enchantment,
In the hues of love, yes, in the hues of love's art,
Oh, what enchantment, in love's enchantment,
Yes, in love's hues, my heart starts.

Burning, my heart burns,
In youth's fire, oh, in youth's fire.
Childhood fled, childhood fled,
Oh, childhood fled, I'm left to implore.
Songs of love, on my lips, begin to soar,
Today, in my world, today, in my world, evermore.