aaja aaja mere raja, mere pritam, mere pyare
aaja mere pyare
aaja aaja mere raja, mere pritam, mere pyare
aaja mere pyare, aaja

paati nahi tujhko to bhatkati hai nigahe
paati nahi tujhko to bhatkati hai nigahe
meri nigahe
fariyaad ho kam kaise ruke kis tarah aahe
mai dil ko pukaru dil tujhko pukare
aaja mere pyare, aaja

aise me sahara koi dena ke chala dil
aise me sahara koi dena ke chala dil
haay chala dil
saajan mere badhkar mujhe lena ke chala dil
har dil hai jamane me kisi dil ke sahare
aaja mere pyare
aaja aaja mere raja, mere pritam, mere pyare
aaja mere pyare, aaja

Come, come, my King, my beloved, my darling,
Come, my darling, come.
Come, come, my King, my beloved, my darling,
Come, my darling, come.

My eyes, they wander, seeking you in vain,
My eyes, they wander.
How can I hold back my cries, how can my sighs restrain?
My heart cries out, my heart calls to you in prayer,
Come, my darling, come.

In this moment, lend a hand, for my heart is leaving,
In this moment, lend a hand, alas, my heart is leaving!
My love, come forth and catch me, for my heart is leaving.
Each heart in this world leans on another for care,
Come, my darling, come.
Come, my King, my beloved, my darling,
Come, my darling, come.