aalam gujarne ko, mausam badalne ko
aalam gujarne ko, mausam badalne ko
ye dil sambhalne ko
tere bin raazi nahi, tere bin raazi nahi
tere bin raazi nahi, tere bin raazi nahi

aisi waisi baaton se rutha nahi karte
dil jab judte hain tuta nahi karte
aisi waisi baaton se rutha nahi karte
dil jab judte hain tuta nahi karte
chhod ke ye daaman raaho mein chalne ko
ye dil sambhalne ko
tere bin raazi nahi, tere bin raazi nahi
tere bin raazi nahi, tere bin raazi nahi

din to gujarta hai, raat na gujarti
teri mithi mithi baaton ki baat na gujarti
din to gujarta hai, raat na gujarti
teri mithi mithi baaton ki baat na gujarti
teri kasam dilbar dhadkan dhadakne ko
ye dil sambhalne ko
tere bin raazi nahi, tere bin raazi nahi
tere bin raazi nahi, tere bin raazi nahi

The world is fading, seasons turn away,
The world is fading, seasons turn away,
This heart, to mend its way,
Without you, will not find its peace, without you, will not find its peace,
Without you, will not find its peace, without you, will not find its peace.

From trivial words, we do not turn aside,
When hearts entwine, they cannot be denied.
From trivial words, we do not turn aside,
When hearts entwine, they cannot be denied,
To leave this hold, to walk the lonely road,
This heart, to mend its load,
Without you, will not find its peace, without you, will not find its peace,
Without you, will not find its peace, without you, will not find its peace.

The day departs, the night remains,
The echo of your sweet words sustains.
The day departs, the night remains,
The echo of your sweet words sustains,
By your vow, my love, for this heart to beat,
This heart, to find its seat,
Without you, will not find its peace, without you, will not find its peace,
Without you, will not find its peace, without you, will not find its peace.