zindgi jisne tujhe di hai mitayega wahi
ye diya jisne jalaya hai bujhayega wahi

aandhiya gam ki chalti hain chalne bhi de
jal sake jab talak samma jalne bhi de
aandhiya gam ki
degi khusiyo ki barsa ye kaali ghata
apne haatho na apna diya tu bujha
degi khusiyo ki barsa ye kaali ghata
apne haatho na apna diya tu bujha
sabr kar ye ghadi gham ki talne bhi de
jal sake jab talak samma jalne bhi de
aandhiya gam ki

dhoop me chhanw hai chhanw me dhoop hai
har nirasha me aaha ka ek roop hai
dhoop me chhanw hai chhanw me dhoop hai
har nirasha me aaha ka ek roop hai
dard chalta hai dil me to chalne bhi de
jal sake jab talak samma jalne bhi de
aandhiya gam ki

zindgi de rahi hai tujhe ye sada
zindgi de rahi hai tujhe ye sada
jaane wale na ja meri mahfil me aa
jaane wale na ja meri mahfil me aa
aasra zindgi ka ye chalne bhi de
jal sake jab talak samma jalne bhi de
aandhiya gam ki chalti hain chalne bhi de
jal sake jab talak samma jalne bhi de
aandhiya gam ki

The hand that gave your life, will take it hence,
The flame that sparked, will snuff the light's expanse.
Let grief's dark gales relentlessly now blow,
Let the lamp burn, while its embers glow.
Grief's gales still blow.

This dark cloud, it will bring a joyous rain,
Do not yourself extinguish your own flame.
This dark cloud, it will bring a joyous rain,
Do not yourself extinguish your own flame.
Be patient, let this sorrow's hour now wane,
Let the lamp burn, while its embers flame.
Grief's gales still blow.

In sun, there's shade, and shade within the sun,
In every loss, a hopeful dawn begun.
In sun, there's shade, and shade within the sun,
In every loss, a hopeful dawn begun.
Let pain still course, within your beating core,
Let the lamp burn, while its embers soar.
Grief's gales still blow.

Life whispers this, a truth it does impart,
Life whispers this, a truth it does impart,
O, departing one, return to my heart!
O, departing one, return to my heart!
Let life's embrace, this haven, still remain,
Let the lamp burn, while its embers flame.
Let grief's dark gales relentlessly now blow,
Let the lamp burn, while its embers glow.
Grief's gales still blow.