Video of this song from youtube
Advertisement
Aankh Bhar Aayi - आँख भर आई दिल भर आया
Lyrics of Aankh Bhar Aayi - आँख भर आई दिल भर आया
aankh bhar aai dil bhar aaya
dil ko laga ke ye fal paya
aankh bhar aai dil bhar aaya
dil ko laga ke ye fal paya
bhul gaye nayna nindiya ko
humne apna aap bulaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
chain tere dil me nahi
tu hai kahi main kahi
chain tere dil me nahi
tu haikahi main kahi
milkar yun bichhde rahan tha
kahe dil ka nagar basaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
tum hi kaho kya karu
jiti rahu ya maru
tum hi kaho kya karu
jiti rahu ya maru
palko par aaye the aansu
dil ne rona raag sunaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
der bhi ghar aa
ya hume pas bula
der bhi ghar aa
ua hume pas bula
char dino ka jag hai mera
aage ghor andhera chhaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
dil ko laga ke ye fal paya
bhul gaye nayna nindiya ko
humne apna aap bulaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
dil ko laga ke ye fal paya
aankh bhar aai dil bhar aaya
dil ko laga ke ye fal paya
bhul gaye nayna nindiya ko
humne apna aap bulaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
chain tere dil me nahi
tu hai kahi main kahi
chain tere dil me nahi
tu haikahi main kahi
milkar yun bichhde rahan tha
kahe dil ka nagar basaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
tum hi kaho kya karu
jiti rahu ya maru
tum hi kaho kya karu
jiti rahu ya maru
palko par aaye the aansu
dil ne rona raag sunaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
der bhi ghar aa
ya hume pas bula
der bhi ghar aa
ua hume pas bula
char dino ka jag hai mera
aage ghor andhera chhaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
dil ko laga ke ye fal paya
bhul gaye nayna nindiya ko
humne apna aap bulaya
aankh bhar aai dil bhar aaya
Poetic Translation - Lyrics of Aankh Bhar Aayi - आँख भर आई दिल भर आया
The eyes are brimming, the heart's overflowing,
A fruit of attachment, now clearly showing.
The eyes are brimming, the heart's overflowing,
A fruit of attachment, now clearly showing.
Forgotten is sleep, the eyelids heavy,
We've summoned ourselves, our souls now glowing.
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Peace dwells not within your heart's domain,
You're elsewhere, and I in a separate lane.
Peace dwells not within your heart's domain,
You're elsewhere, and I in a separate lane.
To meet and then part, this fate we knew,
Why did we build this city of pain?
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Tell me now, what am I to do,
Live on or end this life anew?
Tell me now, what am I to do,
Live on or end this life anew?
Tears upon my lashes now reside,
The heart's lament, a mournful hue.
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Come home, it's late, or call me near,
Come home, it's late, or call me near,
This world of ours, a fleeting phase,
Before us, shadows of fear appear.
The eyes are brimming, the heart's overflowing,
A fruit of attachment, now clearly showing.
Forgotten is sleep, the eyelids heavy,
We've summoned ourselves, our souls now glowing.
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
A fruit of attachment, now clearly showing.
The eyes are brimming, the heart's overflowing,
A fruit of attachment, now clearly showing.
Forgotten is sleep, the eyelids heavy,
We've summoned ourselves, our souls now glowing.
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Peace dwells not within your heart's domain,
You're elsewhere, and I in a separate lane.
Peace dwells not within your heart's domain,
You're elsewhere, and I in a separate lane.
To meet and then part, this fate we knew,
Why did we build this city of pain?
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Tell me now, what am I to do,
Live on or end this life anew?
Tell me now, what am I to do,
Live on or end this life anew?
Tears upon my lashes now reside,
The heart's lament, a mournful hue.
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Come home, it's late, or call me near,
Come home, it's late, or call me near,
This world of ours, a fleeting phase,
Before us, shadows of fear appear.
The eyes are brimming, the heart's overflowing,
A fruit of attachment, now clearly showing.
Forgotten is sleep, the eyelids heavy,
We've summoned ourselves, our souls now glowing.
The eyes are brimming, the heart's overflowing.
Pahele Aap (1944) - Movie Details
Film CastShamim, Anwar Hussan, Jeevan, DixitSingerMohammed Rafi, Shyam, ZohrabaiLyricistD N MadhokMusic ByNaushad AliDirectorKardarProducerKardar
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

