Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=skvx0_scayU
https://www.youtube.com/watch?v=rerMgEewaXg
https://www.youtube.com/watch?v=2xBcO3jeJyE
Advertisement
Aansu Chhupaaye Aankh Mein Khun-E-Jigar Piya Karu - आँसू छुपाए आँख में ख़ून-ए-जिगर पिया करूँ
SingerTalat Mahmood
Music byJaidev
LyricistShirish
Actor
Category
MovieHamare Gam Se Mat Khelo (1967)
Lyrics of Aansu Chhupaaye Aankh Mein Khun-E-Jigar Piya Karu - आँसू छुपाए आँख में ख़ून-ए-जिगर पिया करूँ
aansu chhupaaye aankh mein kun-e-jigar piya karun
aansu chhupaaye aankh mein kun-e-jigar piya karun
aahon bhare jahaan mein, aahon bhare jahaan mein
majbur main jiya karun
aansu chhupaaye aankh mein
jalta hua chiraag hun par ab vo roshni kaha
jalta hua chiraag hun par ab vo roshni kaha
jo aandhiyo mein raat bhar, jo aandhiyo mein raat bhar
roshan jaha kiya karun
aansu chhupaaye aankh mein
manzil ki chaah mein meri raahein badal-badal gayi
manzil ki chaah mein meri raahein badal-badal gayi
har mod par ruka-ruka, har mod par ruka-ruka
kud se gile kiya karun
aansu chhupaaye aankh mein kun-e-jigar piya karun
aahon bhare jahaan mein, majbur main jiya karun
aansu chhupaaye aankh mein
aansu chhupaaye aankh mein kun-e-jigar piya karun
aahon bhare jahaan mein, aahon bhare jahaan mein
majbur main jiya karun
aansu chhupaaye aankh mein
jalta hua chiraag hun par ab vo roshni kaha
jalta hua chiraag hun par ab vo roshni kaha
jo aandhiyo mein raat bhar, jo aandhiyo mein raat bhar
roshan jaha kiya karun
aansu chhupaaye aankh mein
manzil ki chaah mein meri raahein badal-badal gayi
manzil ki chaah mein meri raahein badal-badal gayi
har mod par ruka-ruka, har mod par ruka-ruka
kud se gile kiya karun
aansu chhupaaye aankh mein kun-e-jigar piya karun
aahon bhare jahaan mein, majbur main jiya karun
aansu chhupaaye aankh mein
Poetic Translation - Lyrics of Aansu Chhupaaye Aankh Mein Khun-E-Jigar Piya Karu - आँसू छुपाए आँख में ख़ून-ए-जिगर पिया करूँ
In eyes that veil the wellspring, I drink the blood of my heart,
In eyes that veil the wellspring, I drink the blood of my heart.
In a world that sighs and groans, in a world that sighs and groans,
I, though bound, must play my part,
In eyes that veil the wellspring.
A lamp that burns, yet dimmed now, where is that radiant fire?
A lamp that burns, yet dimmed now, where is that radiant fire?
To light the darkest night, to light the darkest night,
Through tempests' cruel desire,
In eyes that veil the wellspring.
Desires for a distant shore, my paths have all been changed,
Desires for a distant shore, my paths have all been changed,
At every turning point, at every turning point,
With my own self estranged,
In eyes that veil the wellspring. I drink the blood of my heart,
In a world that sighs and groans, I, though bound, must play my part,
In eyes that veil the wellspring.
In eyes that veil the wellspring, I drink the blood of my heart.
In a world that sighs and groans, in a world that sighs and groans,
I, though bound, must play my part,
In eyes that veil the wellspring.
A lamp that burns, yet dimmed now, where is that radiant fire?
A lamp that burns, yet dimmed now, where is that radiant fire?
To light the darkest night, to light the darkest night,
Through tempests' cruel desire,
In eyes that veil the wellspring.
Desires for a distant shore, my paths have all been changed,
Desires for a distant shore, my paths have all been changed,
At every turning point, at every turning point,
With my own self estranged,
In eyes that veil the wellspring. I drink the blood of my heart,
In a world that sighs and groans, I, though bound, must play my part,
In eyes that veil the wellspring.
Comments on song "Aansu Chhupaaye Aankh Mein Khun-E-Jigar Piya Karu"
nickkohri on Tuesday, February 16, 2010
Great song! This movie has about 10 good songs, including the Mahendra K. song "Gar ye zamin nahin mera aasman to hai". If you have the rest of the songs, it would be great. It has one of Jaidev's best compositions. Thanks.
Great song! This movie has about 10 good songs, including the Mahendra K. song "Gar ye zamin nahin mera aasman to hai". If you have the rest of the songs, it would be great. It has one of Jaidev's best compositions. Thanks.
RealMusicKing on Tuesday, January 22, 2013
Excellente! Thank you.
Excellente! Thank you.
Emanuel Ferraz on Tuesday, October 13, 2015
VERY GOOD
VERY GOOD
Hamare Gam Se Mat Khelo (1967) - Movie Details
Film CastKunwar, Bela Bose, Bharti, Sajjan, Maruti, Nizar Hussain, Mukri, Murad, Madan PuriSingerAsha Bhosle, Talat Mahmood, Krishna Kalle, Mahendra Kapoor, Geeta DuttLyricistAsrar, Shirish, Nyay SharmaMusic ByJaidevDirectorPal PremiExternal LinksHamare Gam Se Mat Khelo at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Never heard this song before and really dont know how I missed it. Jaidev
was a very talented but most under-rated Music Director of Bollwood.
Talat's ' Subha ka Intezar Kaun Kare ' (JORU KA BHAI), ' Dekh Li Teri
Khudayi ' (KINARA KINARE) are still fresh in my memory.