Video of this song from youtube
Advertisement
Aansu Ki Ek Boond Hu Mai (Part-1) - आँसू की एक बूँद हूँ मैं
SingerSuman Kalyanpur
Music byUsha Khanna
LyricistAsad Bhopali
Actor
CategorySad Songs
MovieEk Paheli (1971)
Lyrics of Aansu Ki Ek Boond Hu Mai (Part-1) - आँसू की एक बूँद हूँ मैं
aansu ki ek bund hu mai
jo aankho se chalak gayi
janam janam ka sathi chhuta
pyasi ruh bhatak gayi
aansu ki ek bund hu mai
jalti hui saanso me jo
sulge hue nagme pale
jab tu najar aaya mujhe
aaho me wo nagme dhale
tufa utha palko tale
aansu ki ek bund hu mai
phir raat ki julfe khuli
jalne lage jakhme jigar
dil ko sukun mil jaye jo
rakh du tere kadmo pe sar
ae hamnashi ae humsafar
aansu ki ek bund hu mai
jo aankho se chalak gayi
janam janam ka sathi chuta
pyasi ruh bhatak gayi
aansu ki ek bund hu mai
jo aankho se chalak gayi
janam janam ka sathi chhuta
pyasi ruh bhatak gayi
aansu ki ek bund hu mai
jalti hui saanso me jo
sulge hue nagme pale
jab tu najar aaya mujhe
aaho me wo nagme dhale
tufa utha palko tale
aansu ki ek bund hu mai
phir raat ki julfe khuli
jalne lage jakhme jigar
dil ko sukun mil jaye jo
rakh du tere kadmo pe sar
ae hamnashi ae humsafar
aansu ki ek bund hu mai
jo aankho se chalak gayi
janam janam ka sathi chuta
pyasi ruh bhatak gayi
aansu ki ek bund hu mai
Poetic Translation - Lyrics of Aansu Ki Ek Boond Hu Mai (Part-1) - आँसू की एक बूँद हूँ मैं
A teardrop am I, a solitary sphere,
That spilled forth from eyes, consumed by fear.
A companion lost, across the ages' span,
A thirsty soul, adrift, where life began.
A teardrop am I.
Within the burning breaths, a fragile tune,
A melody of embers, played too soon.
When you appeared, a vision in the light,
The sighs transformed, dissolving in the night.
A tempest stirred, beneath the veiled sight.
A teardrop am I.
Then night's dark tresses loosened, free and wide,
And wounds of the heart began to confide.
If solace could be found, a moment's grace,
My head would bow, before your sacred space.
O confidant, my journey to embrace,
A teardrop am I,
That spilled forth from eyes, consumed by fear.
A companion lost, across the ages' span,
A thirsty soul, adrift, where life began.
A teardrop am I.
That spilled forth from eyes, consumed by fear.
A companion lost, across the ages' span,
A thirsty soul, adrift, where life began.
A teardrop am I.
Within the burning breaths, a fragile tune,
A melody of embers, played too soon.
When you appeared, a vision in the light,
The sighs transformed, dissolving in the night.
A tempest stirred, beneath the veiled sight.
A teardrop am I.
Then night's dark tresses loosened, free and wide,
And wounds of the heart began to confide.
If solace could be found, a moment's grace,
My head would bow, before your sacred space.
O confidant, my journey to embrace,
A teardrop am I,
That spilled forth from eyes, consumed by fear.
A companion lost, across the ages' span,
A thirsty soul, adrift, where life began.
A teardrop am I.
Comments on song "Aansu Ki Ek Boond Hu Mai (Part-1)"
444meh on Wednesday, July 28, 2010
wow lovly said ke anso ki aik bond ho mein.wish once again we start geeting such poets for poetry ,composers to compose singers to sing such heart touching song.love ths song .
wow lovly said ke anso ki aik bond ho mein.wish once again we start geeting such poets for poetry ,composers to compose singers to sing such heart touching song.love ths song .
Rohit Kumar Verma on Wednesday, August 31, 2011
A very heart touching song. After a very long time I found it. I recall my
days when I was in Bombay. Thanks for uploading.- Rohit Kumar Verma- Oman
A very heart touching song. After a very long time I found it. I recall my
days when I was in Bombay. Thanks for uploading.- Rohit Kumar Verma- Oman
gj649 on Saturday, October 23, 2010
what a nice song. I was searching for the audio/video of this song but never found any where. Thank You
what a nice song. I was searching for the audio/video of this song but never found any where. Thank You
buttegowda on Friday, December 19, 2008
Excellent song by SJ. The music seems to be re-cycled from SJ's earlier
songs.
Excellent song by SJ. The music seems to be re-cycled from SJ's earlier
songs.
Ek Paheli (1971) - Movie Details
Film CastFeroz Khan, Tanuja, Sanjeev Kumar, Aruna Irani, Rajendra Nath, Madan Puri, Bipin Gupta, Jeevan, Uma Khosla, Tun Tun, B M Vyas, Manohar DeepakSingerUsha Khanna, Mohammed Rafi, Suman KalyanpurLyricistAsad BhopaliMusic ByUsha KhannaDirectorNaresh KumarProducerKuldip TalwarExternal LinksEk Paheli at IMDB Ek Paheli at WikipediaYouTubeEk Paheli at YT Ek Paheli at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Powerful voice of Suman! Always a treat. SJ's contributions know no end.
Thanks for the upload. Kanwal