Video of this song from youtube

Aansu Samajh Ke Kyo - आंसू समझ के क्यूँ मुझे आँख से तुमने गिरा दिया

4.33 - 3 votes

SingerTalat Mahmood Music bySalil Chowdhury LyricistRajendra Krishan Actor CategoryGhazals MovieShaam-e-ghazal (Album) (2010)

Lyrics of Aansu Samajh Ke Kyo - आंसू समझ के क्यूँ मुझे आँख से तुमने गिरा दिया

aansu samajh ke kyu mujhe aankh se tumne gira diya
moti kisi ke pyar ka mitti me kyu mila diya
aansu samajh ke kyu mujhe
jo na chaman me khil saka main wo garib phul hu
jo na chaman me khil saka main wo garib phul hu
jo kuch bhi hu bahar ki chhoti si ek bhul hu
jisne khila ke khud mujhe khud hi mujhe bhula diya
aansu samajh ke kyu mujhe aankh se tumne gira diya
aansu samajh ke kyu mujhe

meri khata maf main bhule se aa gya yaha
meri khata maf main bhule se aa gya yaha
warna mujhe bhi hai khabar mera nahi hai ye jahan
dur chala tha nind me achha kiya jaga diya
aansu samajh ke kyu mujhe aankh se tumne gira diya
moti kisi ke pyar ka mitti me kyu mila diya
aansu samajh ke kyu mujhe

Poetic Translation - Lyrics of Aansu Samajh Ke Kyo - आंसू समझ के क्यूँ मुझे आँख से तुमने गिरा दिया

Why, mistook as tears, did you cast me down?
Why, a pearl of love, did you crush in the ground?
Why, mistook as tears, did you cast me down?

A humble bloom, unblossomed in the spring,
A fleeting error that the breezes bring.
I am that bloom, a fragile, fading thing,
That you nurtured, then forgot, all around.
Why, mistook as tears, did you cast me down?
Why, mistook as tears...

Forgive my fault, a trespass in the breeze,
Forgive my fault, a wandering ease.
I know this world is not my destined seas,
You did well to wake me, from dreams profound.
Why, mistook as tears, did you cast me down?
Why, a pearl of love, did you crush in the ground?
Why, mistook as tears...

Comments on song "Aansu Samajh Ke Kyo"

P.K. ANILKUMAR ( HINDI MELODY BYTES ) on Monday, September 07, 2015
आँसू समझ के क्यों मुझे आँख से तुमने गिरा दिया मोती किसी के प्यार का मिट्टी
में क्यों मिला दिया जो ना चमन में खिल सका, मैं वो गरीब फूल हूँ जो कुछ भी
हूँ बहार की छोटीसी एक भूल हूँ जिस ने खिला के खुद मुझे, खुद ही मुझे भूला
दिया मेरी खता माफ़ मैं , भूले से आ गया यहां वर्ना मुझे भी हैं खबर, मेरा
नहीं है ये जहां डूब चला था नींद में, अच्छा किया जगा दिया

Amitabha Dasmunshi on Saturday, July 23, 2011
Aanso girane ke baad koi bhi wapas nahi le saka abhi taak.So don't ever
discard any one or any thing friends.Strong lyrics beautifully sung song.

zotopec on Wednesday, March 03, 2010
Ever green ... can't thank you enough for this beautiful, scintillating
upload.

muktee amar on Thursday, August 02, 2012
Reminds the song of lata in Bengali: Ke je kori.. Great upload.thanks.

akarshik on Friday, November 26, 2010
Another simply superb upload of Talat sahib . Tks Khurram sahib.

View all 8 comments related to song Aansu Samajh Ke Kyo

Shaam-e-ghazal (Album) (2010) - Movie Details

SingerTalat MahmoodLyricist Rajendra Krishan, Raaz Allahabadi, Faiyyaz Hashmi, Mirza Ghalib, Jigar Moradabadi, Madhukar Rajasthani, Ameer Minai, Shakeel Badayuni, Baqar Ali Khan, Majrooh Sultanpuri, Ali Sardar Jafri, Noor JehanMusic ByMadan Mohan, Murli Manohar Swarup, Talat Mahmood, Taj Ahmad Khan, Yunus Mallick, Traditional, Salil Chowdhury, Hamid Hussain, Khayyam, Ghulam Mohammed, Ramzan Khan, C.K. Chauhan, Raghunath Seth, Anil

Browse Movies by Alphabet / Decades / Years

0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s 1959 1960 1961 1962 1963 1964 More Such Links

Browse by Singer Name ((Alphabetically)

All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films