aap kya aaye nau bahaar aa gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
sari mehfil mein masti si cha gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
sari mehfil mein masti si cha gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi

ye dil-o-jaan husan jawan hai sab hi aapka
ishara par hoga idhar jab bhi aapka
aapki khidmat mein lo hum aa gaye
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
la..la..la..la..la.la

patton mein jo dhaka hua milta hai gulab
parde mein yun chupa hua khilta hai shabab
aapne yun dekha main sharma gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi

khile chaman sa mera man mehakane hai laga
meethi agan mein tan badan dehakane hai laga
jane kesa jaadu ye nazar dha gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi
sari mehfil mein masti si cha gayi
aap kya aaye nau bahaar aa gayi

When you arrived, a new spring unfurled,
When you arrived, a new spring unfurled.
A joyous revelry filled the world,
When you arrived, a new spring unfurled.
When you arrived, a new spring unfurled.
A joyous revelry filled the world,
When you arrived, a new spring unfurled.

My heart and soul, all youthful grace, belong to you,
At your command, we'll shift and coo.
To serve your presence, here we've swirled,
When you arrived, a new spring unfurled.
When you arrived, a new spring unfurled.

As rose, veiled in leaves, we're told,
As youth, in hidden curtains, bold,
Your glance, it made my spirit twirled,
When you arrived, a new spring unfurled.
When you arrived, a new spring unfurled.

My heart, a garden, now starts to bloom,
My body, burns with sweet perfume.
A spell you cast, the vision hurled,
When you arrived, a new spring unfurled.
A joyous revelry filled the world,
When you arrived, a new spring unfurled.