Video of this song from youtube
Advertisement
Aap Se Gila Aap Ki Kasam - आप से गिला, आपकी कसम
Lyrics of Aap Se Gila Aap Ki Kasam - आप से गिला, आपकी कसम
aap se gila, aap ki kasam
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
uski kya khata, la dawa hai gham
uski kya khata, la dawa hai gham
kyu gila kare, charagar se hum
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
ye nawazishen aur ye karam
ye nawazishen aur ye karam
farte shauk se, mar na jaaye hum
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
khenchte rahe umar bhar mujhe
khenchte rahe umar bhar mujhe
ik taraf khuda, ik taraf sanam
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
ye agar nahin, yaar ki gali
ye agar nahin, yaar ki gali
chalte chalte kyun, ruk gaye kadam
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
uski kya khata, la dawa hai gham
uski kya khata, la dawa hai gham
kyu gila kare, charagar se hum
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
ye nawazishen aur ye karam
ye nawazishen aur ye karam
farte shauk se, mar na jaaye hum
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
khenchte rahe umar bhar mujhe
khenchte rahe umar bhar mujhe
ik taraf khuda, ik taraf sanam
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
ye agar nahin, yaar ki gali
ye agar nahin, yaar ki gali
chalte chalte kyun, ruk gaye kadam
aap se gila, aap ki kasam
sochte rahe, kar sake na hum
aap se gila
Poetic Translation - Lyrics of Aap Se Gila Aap Ki Kasam - आप से गिला, आपकी कसम
From You, a complaint, by Your oath,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
What fault is hers, grief's cure unknown,
What fault is hers, grief's cure unknown,
Why should we seek, the healer's art,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
These favors poured, this boundless grace,
These favors poured, this boundless grace,
Lest we, in longing, cease to be,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
Throughout my days, I’m drawn and pulled,
Throughout my days, I’m drawn and pulled,
On one side God, on the other Love,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
If this is not, the Lover's lane,
If this is not, the Lover's lane,
Why, in our journey, have we stalled?
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
What fault is hers, grief's cure unknown,
What fault is hers, grief's cure unknown,
Why should we seek, the healer's art,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
These favors poured, this boundless grace,
These favors poured, this boundless grace,
Lest we, in longing, cease to be,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
Throughout my days, I’m drawn and pulled,
Throughout my days, I’m drawn and pulled,
On one side God, on the other Love,
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
If this is not, the Lover's lane,
If this is not, the Lover's lane,
Why, in our journey, have we stalled?
From You, a complaint, by Your oath,
We pondered long, could never quite,
From You, a complaint.
Comments on song "Aap Se Gila Aap Ki Kasam"
farooqmahmooduk on Sunday, January 02, 2011
I have never heard this meter before, i'm still struggling to work out its meter. Do you know which ghazal of mir is on this meter. real eye opener for me!
I have never heard this meter before, i'm still struggling to work out its meter. Do you know which ghazal of mir is on this meter. real eye opener for me!
Rehan Qayoom on Saturday, December 11, 2010
Never heard this one before. The meter of this Ghazal is incredible. I like the short Behar, it is one that Mir the poet made his own.
Never heard this one before. The meter of this Ghazal is incredible. I like the short Behar, it is one that Mir the poet made his own.
Dinesh Singh on Saturday, February 25, 2012
Khechte rahe umra bhar mujhe, ek taraf khuda ek taraf sanam excellent..
Khechte rahe umra bhar mujhe, ek taraf khuda ek taraf sanam excellent..
Inderjeet Singh on Friday, March 04, 2011
I love this poetry , very deep .. thanx for upload
I love this poetry , very deep .. thanx for upload
Unique (Jagjit Singh) (1996) - Movie Details
SingerJagjit SinghLyricist
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Uski kya khata, la dawa hai gum
Kyun gila kare chargah se hum..
(rough translation: there is no point in blaming the healer, when the
suffering is incurable)