aajkal shauq-e-diidaar hai, kya kahu aapse pyar hai
aajkal shauq-e-diidaar hai
aajkal shauq-e-diidaar hai, kya kahu aapse pyar hai
kya kahu, kya kahu aapse pyar hai
pyar hai, pyar hai
meri jaanib se inkaar hai
meri jaanib se inkaar inkaar hai
kya karu main agar pyar hai
kya karu, kya karu main agar pyar hai
pyar hai, pyar hai

pyar vo cheez hai jisase o naazni
pahale inkaar karte hain saare hasiin
phir kahte hain ikaraar hai
phir ye kahte hain ikaraar ikaraar hai
kya kahu aapse pyar hai
kya kahu, kya kahu aapse pyar hai
pyar hai, pyar hai

chhota munh aur badi baat mat bhuliye
dekhiye apanii auqaat mat bhulie
kissa-e-ishq bekaar hai
kissa-e-ishq bekaar bekaar hai
kya karu main agar pyar hai
kya karu, kya karu main agar pyar hai
pyar hai, pyar hai

aapki har ada par main qurbaan hu
kuchh taras khaaiye main bhi insaan hu
kisliye mujhase takraar hai
kisliye mujhase takraar takraar hai
kya kahu aapse pyar hai
kya kahu, kya kahu aapse pyar hai
pyar hai, pyar hai

sun sakenge na ham aapki iltijaa
jaa ke diijie kisi aur dar pe sada
yahaan dil hai na dildaar hai
yahaan dil hai na dildaar dildaar hai
kya karu main agar pyar hai
kya karu, kya karu main agar pyar hai
pyar hai, pyar hai

aajkal shauq-e-diidaar hai
meri jaanib se inkaar inkaar hai
kya kahu aapse pyar hai
kya karu, kya karu main agar pyar hai
pyar hai, pyar hai

jaan-e-man ab to milne ka vaada karo
ham nahi jaanate tum jiyo ya maro
guftagu kaa ye ki tarika nahi
aur tumko bhii koi salika nahi
meri ulfat kii insult yu na karo
you shut-up, you shut-up
you shut-up idiot apna raasta chalo
yu naa tadapaao aashiq ko dekho hello hello
hello hello hello hello

The longing for your gaze consumes me now,
How can I speak of love, this fire that I avow?
The longing for your gaze, a burning plea.
How can I speak of love, that binds you and me?
What can I say, what can I say of this love?
This love, this love, sent from the heavens above.
From my side, rejection, a wall I cannot mend.
From my side, rejection, that knows no end.
What shall I do, if love is my fate?
What can I do, what can I do, before it’s too late?
This love, this love, sealed by the hand of fate.

Love, a venom to the eyes of the adored,
At first, all beauties, they deny, they’re bored.
Then, finally confess, the words take flight.
Then they say it, confessing in the day and night.
How can I speak of love, with its tempting call?
How can I speak, how can I speak of all?
This love, this love, embraces one and all.

A small mouth, but words that cannot be contained,
Do not forget your station, where you have remained.
The tale of love, a tale that knows no worth.
The tale of love, so useless on this earth.
What shall I do, if love is all I know?
What can I do, what can I do, as the winds blow?
This love, this love, the only path I see.

At every gesture, I am lost to you,
Have some pity, I am human too.
Why this quarrel, why this battle's start?
Why this quarrel, tearing me apart?
How can I speak of love, and the pain it brings?
How can I speak, how can I speak, as my heart sings?
This love, this love, the essence of all things.

I cannot bear your pleas, your anguished cries,
Go, give your call to other gazing eyes.
Here, there is no heart, no lover's face.
Here, there is no heart, only empty space.
What shall I do, if love is ever near?
What can I do, what can I do, to conquer fear?
This love, this love, forever and a day.

The longing for your gaze, a burning fire.
From my side, rejection, fueling desire.
How can I speak of love, this truth I hold?
What can I do, what can I do, as stories unfold?
This love, this love, a destiny unknown.

My soul's desire, promise to meet me now.
I care not for your life, your fading brow.
This manner of speech, a cruel and bitter art,
And you, too, lack the grace to play your part.
Do not insult my love, this sacred tie.
You shut up, you shut up, you should try.
You shut up, idiot, go away this day!
Do not torment a lover, come what may.
Hello, hello, hello, hello.