Video of this song from youtube
Advertisement
Main Diwana Main Awara Sab Ka Dil Churake Main Chala - मैं दीवाना मैं आवारा सब का दिल चुरा के मैं चला
SingerSonu Nigam
Music byAnu Malik
LyricistSameer
ActorFardeen Khan
CategoryHappy Songs
MovieKuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein (2002)
Lyrics of Main Diwana Main Awara Sab Ka Dil Churake Main Chala - मैं दीवाना मैं आवारा सब का दिल चुरा के मैं चला
my pals my buddies my friends today we all have graduated
peche bachpan pada hai aur aage jawani khadi hai
aaj hum ek dusre se juda ho jaayenge
aur kal na jaane kahan hoge
i am really sad this is the last day of college
hey you by the way we will miss you
we will really miss you miss jaetly
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
kya pata kya khabar kya pata kya khabar
kis gali kis dagar
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
hello hello hello misses agarkar
we all know you love purana cricketer gavaskar
but we are very very sorry to tell you that
there is no one greater than apna sachin tendulkar
woh din woh bahar yaad aaye college ka malhar yaad aaye
canteen ki takraar yaad aaye library ka pyaar yaad aaye
khoobsurat jawan dil nashi ladkiyaan chaahti thi mujhe
sab haseen ladkiyaan hostel wali khidki ke
peeche karna intezaar yaad aaye
woh ada woh haseen woh ada woh haseen woh haya woh nazar
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
shri hari ji shri hari ji hamare
hindi professor saab namaste namaste
aap ne hume hindi sikhayi haste haste are dhanyavaad aapka
achche ank deke aapne hume bachaya faste faste thank you
aankhon mein charag jhilmilaaye manliyen ki roshni dikhaye
dheere dheere umeedein jagayi sab ko sab ka rasta bulaye
kuch to bindas hai kuch pareshaan hai
waqt ki baat se saare anjaan hai
duniya mein naam kamaye jaane kaun star ban jaaye
ab shuro ho gaya ab shuro ho gaya zindagi ka safar
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
peche bachpan pada hai aur aage jawani khadi hai
aaj hum ek dusre se juda ho jaayenge
aur kal na jaane kahan hoge
i am really sad this is the last day of college
hey you by the way we will miss you
we will really miss you miss jaetly
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
kya pata kya khabar kya pata kya khabar
kis gali kis dagar
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
hello hello hello misses agarkar
we all know you love purana cricketer gavaskar
but we are very very sorry to tell you that
there is no one greater than apna sachin tendulkar
woh din woh bahar yaad aaye college ka malhar yaad aaye
canteen ki takraar yaad aaye library ka pyaar yaad aaye
khoobsurat jawan dil nashi ladkiyaan chaahti thi mujhe
sab haseen ladkiyaan hostel wali khidki ke
peeche karna intezaar yaad aaye
woh ada woh haseen woh ada woh haseen woh haya woh nazar
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
shri hari ji shri hari ji hamare
hindi professor saab namaste namaste
aap ne hume hindi sikhayi haste haste are dhanyavaad aapka
achche ank deke aapne hume bachaya faste faste thank you
aankhon mein charag jhilmilaaye manliyen ki roshni dikhaye
dheere dheere umeedein jagayi sab ko sab ka rasta bulaye
kuch to bindas hai kuch pareshaan hai
waqt ki baat se saare anjaan hai
duniya mein naam kamaye jaane kaun star ban jaaye
ab shuro ho gaya ab shuro ho gaya zindagi ka safar
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
main deewana main awara sab ka dil churake main chala
Poetic Translation - Lyrics of Main Diwana Main Awara Sab Ka Dil Churake Main Chala - मैं दीवाना मैं आवारा सब का दिल चुरा के मैं चला
My pulse, my buddies, my friends, today we graduate,
Childhood lingers behind, youth stands ahead.
Today we part ways, from each other we stray,
And tomorrow, who knows where we will be swayed?
I am truly saddened, this is the college's last day.
Hey you, by the way, we will miss you.
We will really miss you, Miss Jetley.
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Who knows, what news, who knows what news,
In which lane, on which path, I roam?
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Hello, hello, hello, Miss Agarkar,
We all know you love the old cricketer, Gavaskar.
But we are very, very sorry to tell you this decree:
There's no one greater than our own Sachin Tendulkar.
Those days, those springs, the memories bloom, the college's laughter,
Canteen's squabbles, the library's love, the memories after.
Beautiful, young, heart-captivating girls desired me,
All the lovely girls, behind the hostel windows, waiting to see,
That grace, that beauty, that grace, that beauty, that shyness, that gaze,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Shree Hari Ji, Shree Hari Ji, our,
Hindi professor, greetings, greetings.
You taught us Hindi, with smiling ease, thank you, we're pleased.
By giving good marks, you saved us from the breeze, Thank you.
In our eyes, lamps flicker, illuminating light,
Slowly, slowly, hopes arise, calling each to their own sight.
Some are carefree, some are troubled, unaware of time's flight.
May they make a name in the world, who knows which star will ignite?
Now it begins, now it begins, life's journey, takes flight.
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Childhood lingers behind, youth stands ahead.
Today we part ways, from each other we stray,
And tomorrow, who knows where we will be swayed?
I am truly saddened, this is the college's last day.
Hey you, by the way, we will miss you.
We will really miss you, Miss Jetley.
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Who knows, what news, who knows what news,
In which lane, on which path, I roam?
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Hello, hello, hello, Miss Agarkar,
We all know you love the old cricketer, Gavaskar.
But we are very, very sorry to tell you this decree:
There's no one greater than our own Sachin Tendulkar.
Those days, those springs, the memories bloom, the college's laughter,
Canteen's squabbles, the library's love, the memories after.
Beautiful, young, heart-captivating girls desired me,
All the lovely girls, behind the hostel windows, waiting to see,
That grace, that beauty, that grace, that beauty, that shyness, that gaze,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Shree Hari Ji, Shree Hari Ji, our,
Hindi professor, greetings, greetings.
You taught us Hindi, with smiling ease, thank you, we're pleased.
By giving good marks, you saved us from the breeze, Thank you.
In our eyes, lamps flicker, illuminating light,
Slowly, slowly, hopes arise, calling each to their own sight.
Some are carefree, some are troubled, unaware of time's flight.
May they make a name in the world, who knows which star will ignite?
Now it begins, now it begins, life's journey, takes flight.
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart,
I, the mad one, I, the vagabond, stealing every heart, I depart.
Comments on song "Main Diwana Main Awara Sab Ka Dil Churake Main Chala"
junad1997 on Friday, October 29, 2010
0:00 - i wish i could do that 2 a girl - lol
0:00 - i wish i could do that 2 a girl - lol
Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein (2002) - Movie Details
Film CastFardeen Khan, Richa Pallod, Farida Jalal, Vikram Gokhale, Sharad Kapoor, Govind Namdev, Rameshwari, Dinesh Hingoo, Neena Kulkarni, Ashok Saraf, Raghuveer Yadav, Adi Irani, Mukesh Tiwari, Rashmi SachdevaSingerSonu Nigam, Alka Yagnik, Abhijeet, Sadhana Sargam, Kumar Sanu, Shaan, Prashant, Preeti, Pinky, Sunidhi ChauhanLyricistSameerMusic ByAnu MalikDirectorK Ravi ShankarProducerD Rama NaiduExternal LinksKuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein at IMDB Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein at WikipediaYouTubeKuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein at YT Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


nice song...fardeen khan was awesome when he was young.