aaram kaha tha aaram kaha
dil jo pada gairo ke pale
mukat khuda kisi ko
ishk ke fanse mein naa dale
aaram kaha aaram kaha
dil jab pada gairo ke pale
mukat khuda kisi ko
ishk ke fanse mein na dale

gaale tu janaje pe khada ishk pukare
ab ham to chale shish kiya hawale
gaale tu janaje pe khada ishk pukare
ab ham to chale shish kiya hawale
aaram kaha tha aaram kaha
dil jo pada gairo ke pale
mukat khuda kisi ko
ishk ke fanse mein naa dale

jitna satana hai sata le
tu sata le kya sunana padega
kisi bedardi ke tane
jitna satana hai sata le
tu sata le kya sunana padega
kisi bedardi ke tane
mukat khuda kisi ko
ishk ke fanse mein naa dale
aaram kaha tha aaram kaha
dil jo pada gairo ke pale

Where lies solace, where can peace reside?
When the heart is cast where strangers bide.
May God, in mercy, set all free,
And none ensnare in love's decree.
Where lies solace, where can peace reside?
When the heart is cast where strangers bide.
May God, in mercy, set all free,
And none ensnare in love's decree.

Sing, as the funeral rite is near, love's call rings,
Now we depart, our heads surrender all things.
Sing, as the funeral rite is near, love's call rings,
Now we depart, our heads surrender all things.
Where lies solace, where can peace reside?
When the heart is cast where strangers bide.
May God, in mercy, set all free,
And none ensnare in love's decree.

Torment me, if you wish, torment me now,
What shall I hear but cruel words somehow?
Torment me, if you wish, torment me now,
What shall I hear but cruel words somehow?
May God, in mercy, set all free,
And none ensnare in love's decree.
Where lies solace, where can peace reside?
When the heart is cast where strangers bide.