Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=rGQ0K2hFAws
Advertisement
Aari O Bewafa - अरी ओ बेवफा
SingerTrilok Kapoor
Music byHusnlal Bhagatram
LyricistSarshar Sailani
Actor
Category
MovieTrolley Driver (1958)
Lyrics of Aari O Bewafa - अरी ओ बेवफा
aari o bewafa takdeer ye kya kar diya tune
ki phulon ki jagah kaanto se daaman bhar diya tune
salaamat rahe teri duniya ke mele
salaamat rahe teri duniya ke mele
hamesha se ham to chale hai akele, chale hai akele
salaamat rahe teri duniya ke mele
salaamat rahe
jawaani me sapno ki duniya basaake
jawaani me sapno ki duniya basaake
mohabbat ke rangin dhokhe me aake
mohabbat ke rangin dhokhe me aake
bade rang dekhe bade khel khele
salaamat rahe teri duniya ke mele
hamesha se ham to chale hai akele, chale hai akele
salaamat rahe
koi hamse puchhe to ham chup rahenge
koi hamse puchhe to ham chup rahenge
tumhi se tumhaari shikayat karenge
tumhi se tumhaari shikayat karenge
kabhi to miloge akele dukele
salaamat rahe
ki phulon ki jagah kaanto se daaman bhar diya tune
salaamat rahe teri duniya ke mele
salaamat rahe teri duniya ke mele
hamesha se ham to chale hai akele, chale hai akele
salaamat rahe teri duniya ke mele
salaamat rahe
jawaani me sapno ki duniya basaake
jawaani me sapno ki duniya basaake
mohabbat ke rangin dhokhe me aake
mohabbat ke rangin dhokhe me aake
bade rang dekhe bade khel khele
salaamat rahe teri duniya ke mele
hamesha se ham to chale hai akele, chale hai akele
salaamat rahe
koi hamse puchhe to ham chup rahenge
koi hamse puchhe to ham chup rahenge
tumhi se tumhaari shikayat karenge
tumhi se tumhaari shikayat karenge
kabhi to miloge akele dukele
salaamat rahe
Poetic Translation - Lyrics of Aari O Bewafa - अरी ओ बेवफा
Oh, faithless fate, what have you wrought?
Instead of blossoms, thorns my garment caught.
May your world's fair prosper, bright and bold,
While I, forever, walk alone, untold.
May your world's fair prosper, bright and bold.
In youth, a world of dreams I built with care,
Drawn by love's hues, a painted snare.
I saw great colors, played a game so vast,
May your world's fair forever last.
While I, forever, walk alone, unsurpassed.
May your world's fair forever last.
If asked, I'll silent stand,
To you, my grievance, I'll extend my hand.
Someday we'll meet, in solitude's embrace,
May your world's fair find its grace.
Instead of blossoms, thorns my garment caught.
May your world's fair prosper, bright and bold,
While I, forever, walk alone, untold.
May your world's fair prosper, bright and bold.
In youth, a world of dreams I built with care,
Drawn by love's hues, a painted snare.
I saw great colors, played a game so vast,
May your world's fair forever last.
While I, forever, walk alone, unsurpassed.
May your world's fair forever last.
If asked, I'll silent stand,
To you, my grievance, I'll extend my hand.
Someday we'll meet, in solitude's embrace,
May your world's fair find its grace.
Comments on song "Aari O Bewafa"
Trolley Driver (1958) - Movie Details
Film CastRahman, Suraiya, Madan Puri, Usha Kiran, Pratima Devi, Bhagwan, CuckooSingerTrilok Kapoor, Mohammed Rafi, SuraiyaLyricistAssad BhopaliMusic ByHusanlal BhagatramDirectorGajanan JagirdarExternal LinksTrolley Driver at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Film cast: Rahman, Suraiya, Madan Puri, Usha Kiran, Pratima Devi, Bhagwan,
Cuckoo
Singer: Trilok Kapoor, Mohammed Rafi, Suraiya
Lyricist: Assad Bhopali
Music Director: Husanlal Bhagatram
Film Director: Gajanan Jagirdar