aate hain chale jaate hain janewale kabhi kabhi
yahan apne pyar se, logo ke dilo me yadgar ban jate hain
aate hain chale jaate hain janewale kabhi kabhi
yahan apne pyar se, logo ke dilo me yadgar ban jate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

rona na udas hona na ye aansu khona na
yahan nadan man bhi hona kabhi
pana hai kabhi kuch pana hai kabhi kuch khona hai
yahan jo hona hai hoga wahi
yahin zindagi hai yaha jiye wahi log jo
sare gum bhulake aansuon me muskurate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

chalna hai hume to chalna hai akele chalna hai
koi bhi ho ya na ho hamsafar
raho me ruke ya hum chale chale ya hum ruke
kahin bhi rukta nahi ye safar
ana jana laga rahe jeewan ki raho me
rahe wahi rehti hain rahi badal jaate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

rato ke andheri rato ke ghanere saye me
chupa to hoga sawera kahin
ayega sawera ayega ujale layega
andhere honge hamesha nahi
mane yahan har na jo kabhi kisi haal me
wahi yahan phool kabhi kaanton me khilate hain
aate hain chale jaate hain janewale kabhi kabhi
yahan apne pyar se logo ke dilon me yaadgar ban jaate hain
aate hain chale jaate hain, aate hain

They come, they go, the fleeting ones,
Sometimes, with love, they leave behind,
An echo in the hearts, a lasting sun.
They come, they go, the fleeting ones,
Sometimes, with love, they leave behind,
An echo in the hearts, a lasting sun.
They come, they go, they come.

Do not weep, do not be sad, let no tears fall,
Here, even the naive heart must learn.
To gain is sometimes, sometimes to lose all,
What must be, will be, the spirit's turn.
Life is but this, and those truly live,
Who, forgetting all sorrow, smile through tears,
They come, they go, they come.

We must walk, we must walk alone we tread,
No companion may be found upon the way.
In the path we pause, or onward we are led,
This journey never ceases, night or day.
Arrival and departure, the life's refrain,
Paths remain the same, but travelers change and depart,
They come, they go, they come.

In the dark of night, in shadows deep and wide,
A dawn is hidden, waiting to arise.
The dawn will come, and light will be supplied,
Darkness will not linger in these skies.
Never surrender, whatever the case,
Here blooms the flower, even among thorns,
They come, they go, the fleeting ones,
Sometimes, with love, they leave behind,
An echo in the hearts, a lasting sun.
They come, they go, they come.