Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=zJwGCqubsMI
https://www.youtube.com/watch?v=8EL98ulSw3c
https://www.youtube.com/watch?v=ksconAKlJGM
Advertisement
Aati Hai To Chal Mere Saath Men - आती है तो चल मेरे साथ में
SingerAsha Bhosle, Nitin Mukesh
Music byNadeem Shravan
LyricistSameer
ActorJuhi Chawla, Anupam Kher, Aruna Irani, Farida Jalal, Arvind Swamy, Satish Shah, Tinu Anand
CategoryRomantic Songs
MovieSaat Rang Ke Sapne (1998)
Lyrics of Aati Hai To Chal Mere Saath Men - आती है तो चल मेरे साथ में
aati hai to chal mere saath me
de de sathiya haatho ko haath me
rahanaa hai har pal ab tere saath me
le le sathiya haatho ko haath me
mor ke sag hai morani saavan ke saath ghata
nadi ke sag naav hai mausam ke saath hava
aati hai to chal mere saath me
tu jo muskuraae khil jaae guche gulazar ke
teri chotiyo me rani mahake phul bahar ke
par hai suhane tere mithe mithe bol re
aa re jaa o bhavare naa aage pichhe dol re
zor pe hai puravaiya dupatta ud naa jaae
kalaai tu jo pakade meri chudi sharamaae ho ho
aati hai to chal mere saath me
le le sathiya haatho ko haath me
mere sapano ki payal chhanake gore paav me
zara der baithe aaj ham palako ki chhav me
saanso me sitar pe hamajoli tera naam hai
teri meri prit ki pavan sinduri shaam hai
dur vadi me jaae kisi dulhan ki doli
saje hai arama aise saji jaisi ragili
aati hai to chal mere saath me
de de sathiya haatho ko haath me
rahanaa hai har pal ab tere saath me
le le sathiya haatho ko haath me
mor ke sag hai morani saavan ke saath ghata
nadi ke sag naav hai mausam ke saath hava
aati hai to chal mere saath me
de de sathiya haatho ko haath me
rahanaa hai har pal ab tere saath me
le le sathiya haatho ko haath me
mor ke sag hai morani saavan ke saath ghata
nadi ke sag naav hai mausam ke saath hava
aati hai to chal mere saath me
tu jo muskuraae khil jaae guche gulazar ke
teri chotiyo me rani mahake phul bahar ke
par hai suhane tere mithe mithe bol re
aa re jaa o bhavare naa aage pichhe dol re
zor pe hai puravaiya dupatta ud naa jaae
kalaai tu jo pakade meri chudi sharamaae ho ho
aati hai to chal mere saath me
le le sathiya haatho ko haath me
mere sapano ki payal chhanake gore paav me
zara der baithe aaj ham palako ki chhav me
saanso me sitar pe hamajoli tera naam hai
teri meri prit ki pavan sinduri shaam hai
dur vadi me jaae kisi dulhan ki doli
saje hai arama aise saji jaisi ragili
aati hai to chal mere saath me
de de sathiya haatho ko haath me
rahanaa hai har pal ab tere saath me
le le sathiya haatho ko haath me
mor ke sag hai morani saavan ke saath ghata
nadi ke sag naav hai mausam ke saath hava
aati hai to chal mere saath me
Poetic Translation - Lyrics of Aati Hai To Chal Mere Saath Men - आती है तो चल मेरे साथ में
Come, walk with me, if you will,
Place your hand in mine, and still
I'll stay with you, in every breath,
Take my hand, escape from death.
The peahen with the peacock's grace,
The cloud with monsoon's swift embrace,
The boat with river, wind with time,
Come, walk with me, in this sublime.
When you smile, gardens bloom anew,
And in your braids, the flowers imbue
With fragrance, as the seasons turn.
Your words, my love, my soul will burn.
Come hither, bee, and do not stray,
Lest the wind blows my shawl away.
If you hold my wrist, I'll blush,
Come, walk with me, in love's soft hush.
Take my hand, escape from death.
My dreams' anklets, on fair feet,
Today, in shadows, let us meet.
In my breath, a sitar's soft sound,
Your name, my friend, forever bound.
Our love, a sacred, crimson night,
Across the valley, a bridal flight,
Adorned like a painted dream,
Come, walk with me, by the stream,
Take my hand, escape from death.
I'll stay with you, in every breath,
Take my hand, escape from death.
The peahen with the peacock's grace,
The cloud with monsoon's swift embrace,
The boat with river, wind with time,
Come, walk with me, in this sublime.
Place your hand in mine, and still
I'll stay with you, in every breath,
Take my hand, escape from death.
The peahen with the peacock's grace,
The cloud with monsoon's swift embrace,
The boat with river, wind with time,
Come, walk with me, in this sublime.
When you smile, gardens bloom anew,
And in your braids, the flowers imbue
With fragrance, as the seasons turn.
Your words, my love, my soul will burn.
Come hither, bee, and do not stray,
Lest the wind blows my shawl away.
If you hold my wrist, I'll blush,
Come, walk with me, in love's soft hush.
Take my hand, escape from death.
My dreams' anklets, on fair feet,
Today, in shadows, let us meet.
In my breath, a sitar's soft sound,
Your name, my friend, forever bound.
Our love, a sacred, crimson night,
Across the valley, a bridal flight,
Adorned like a painted dream,
Come, walk with me, by the stream,
Take my hand, escape from death.
I'll stay with you, in every breath,
Take my hand, escape from death.
The peahen with the peacock's grace,
The cloud with monsoon's swift embrace,
The boat with river, wind with time,
Come, walk with me, in this sublime.
Comments on song "Aati Hai To Chal Mere Saath Men"
jaseecar on Friday, November 26, 2010
This song is from the movie Saat Rang ke Sapne. It's a really great movie
with Anupam Kher in it too. I've been looking for this movie, if anyone can
post it, i (and i'm sure many others) will apperciate it.
This song is from the movie Saat Rang ke Sapne. It's a really great movie
with Anupam Kher in it too. I've been looking for this movie, if anyone can
post it, i (and i'm sure many others) will apperciate it.
Madhavikc Paudel on Sunday, June 01, 2008
I've been lookin for this song soooo longggggg. Its 1 of the most memorable
song from my childhood. millions of thanks to you for posting this
wonderful song.
I've been lookin for this song soooo longggggg. Its 1 of the most memorable
song from my childhood. millions of thanks to you for posting this
wonderful song.
onandonandon1234 on Tuesday, February 23, 2010
Juhi Chawla is a brilliant combination of pure beauty, innocence, charm and grace all together. Impossible to find another like her
Juhi Chawla is a brilliant combination of pure beauty, innocence, charm and grace all together. Impossible to find another like her
Natasha Khan on Thursday, July 15, 2010
le le sathiya tu haathon ko haath mein :-) loove it the colors the song
everything is just soo gr8, my memories :-)
le le sathiya tu haathon ko haath mein :-) loove it the colors the song
everything is just soo gr8, my memories :-)
Saat Rang Ke Sapne (1998) - Movie Details
Film CastArvind Swamy, Juhi Chawla, Anupam Kher, Farida Jalal, Satish Shah, Tinu Anand, Mink, Aruna IraniSingerBabul Supriyo, Alka Yagnik, Udit Narayan, Alka Yagnik, M G Sreekumar, Kavita KrishnamurthyLyricistSameerMusic ByNadeem ShravanDirectorPriyadarshanProducerAmitabh BachchanExternal LinksSaat Rang Ke Sapne at IMDB Saat Rang Ke Sapne at WikipediaYouTubeSaat Rang Ke Sapne at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


A genious of all time NADEEM SHRAVAN He has credit to give nice muzic when
indian muzic was deteriorating he came and did the job of OXYGEN to film
muzic and not only that he raised the value of MUZIC DIRECTORZ by
increasing their maney this was his CREDIT song is meodious 03332604292