aaya mera sajan aaya
aaya mera sajan aaya, ho sajan aaya
aaya mera sajan aaya, ho sajan aaya

ae chand na ab sharma tu
badal me muh na chupa tu
mere chand ke samne aa tu
mere chand ke samne aa tu
phirta hai bada itraaya
phirta hai bada itraaya, o sajan aaya
aaya mera sajan aaya, o sajan aaya

raato ki nind uda kar
taaro ko meet bana kar
raato ki nind uda kar
taaro ko meet bana kar
jivan ko gum me mita kar
mushkil se tujhe apnaya
mushkil se tujhe apnaya, ho sajan aaya
aaya merasajan aaya, ho sajan aaya

dekho to ye parwane
nanhe munne diwane
dekho to ye parwane
nanhe munne diwane
aaye the ishk jatane
jivan ko apne jalaya
jivan ko apne jalaya, ho sajan aaya
aaya mera sajan aaya, ho sajan aaya

My beloved has arrived, arrived,
My beloved has arrived, arrived.
My beloved, has arrived.
My beloved has arrived, arrived,
My beloved, has arrived.

Oh moon, do not blush now,
Do not hide your face in the clouds.
Come before my moon, appear,
Come before my moon, appear.
You roam, so proud, so vain,
You roam, so proud, so vain.
Oh, my beloved has arrived.
My beloved has arrived, arrived,
My beloved, has arrived.

Sleepless nights I spent,
Stars, my only friends.
Sleepless nights I spent,
Stars, my only friends.
My life, in sorrow, consumed,
With such hardship, I embraced you.
With such hardship, I embraced you.
Oh, my beloved has arrived.
My beloved has arrived, arrived,
My beloved, has arrived.

Behold these moths,
Tiny, infatuated ones.
Behold these moths,
Tiny, infatuated ones.
They came to profess their love,
Their lives they set ablaze.
Their lives they set ablaze.
Oh, my beloved has arrived.
My beloved has arrived, arrived,
My beloved, has arrived.