aaye hain din saawan ke
aaye hain din saawan ke
sajan se milan ke
dulhan chali saajan ghar ban-than ke
aaye hain din saawan ke
aaye hain din saawan ke
sajan se milan ke
dulhan chali saajan ghar ban-than ke

nainon mein kajra, haathon mein gajra
nainon mein kajra, haathon mein gajra
gaalon pe phoolon ki laali
gaalon pe phoolon ki laali
jaadoo bhari tori ankhiyaan raseeli
hoyen ankhiyaan raseeli hoye ankhiyaan raseeli
jaadoo bhari tori ankhiyaan raseeli
jaisi ras ki pyaali
jaisi ras ki pyaali
maathe pe bindiya damke, maathe pe bindiya damke
chhamaachham chamke
dulhan chali saajan ghar ban-than ke
aaye hain din saawan ke
sajan se milan ke
dulhan chali saajan ghar ban-than ke

nainon mein bhar kar dil ki umang nayi
dil ki umang nayi, dil ki umang nayi
nainon mein bhar kar dil ki umang nayi
bholi dulhan sharmaayi, bholi dulhan sharmaayi
baagon mein bulbul bole ke aaj koi
bole ke aaj koi, bole ke aaj koi
baagon mein bulbul bole ke aaj koi
hone chali hai paraayi, hone chali hai paraayi
chaand sa jhumar chamke, chaand sa jhumar chamke
panjaniya thumke
dulhan chali saajan ghar ban-than ke
aaye hain din saawan ke
sajan se milan ke
dulhan chali saajan ghar ban-than ke

The monsoon's days have arrived,
The monsoon's days have arrived,
For union with the beloved,
The bride departs, adorned, for her beloved's home.
The monsoon's days have arrived,
For union with the beloved,
The bride departs, adorned, for her beloved's home.

Kohl in her eyes, jasmine in her hands,
Kohl in her eyes, jasmine in her hands,
The flush of flowers upon her cheeks,
The flush of flowers upon her cheeks,
Your eyes, so enchanting, so full of delight,
Oh, eyes of delight, eyes of delight,
Your eyes, so enchanting, so full of delight,
Like a cup of sweet nectar,
Like a cup of sweet nectar,
A bindi on her brow, it glows, a bindi on her brow, it glows,
Shimmering with a tinkling sound,
The bride departs, adorned, for her beloved's home.
The monsoon's days have arrived,
For union with the beloved,
The bride departs, adorned, for her beloved's home.

Her eyes brimming with the heart's new longing,
The heart's new longing, the heart's new longing,
Her eyes brimming with the heart's new longing,
The innocent bride, shy, the innocent bride, shy,
In the gardens, the nightingales sing today,
Sing today, sing today,
In the gardens, the nightingales sing today,
She is about to become another's, she is about to become another's,
The moon's chandelier shines, the moon's chandelier shines,
Her anklets dance with a rhythmic sound,
The bride departs, adorned, for her beloved's home.
The monsoon's days have arrived,
For union with the beloved,
The bride departs, adorned, for her beloved's home.