Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=C8A45u-lhoE
https://www.youtube.com/watch?v=QjXHhdW7Zqs
https://www.youtube.com/watch?v=suW9dQFwG5k
Advertisement
Aaye The Dhadkan Lekar Dil Me - आये थे धड़कन लेकर दिल में
SingerLata Mangeshkar
Music byAnil Biswas
LyricistSafdar Aah
Actor
CategorySad Songs
MovieLajawab (1950)
Lyrics of Aaye The Dhadkan Lekar Dil Me - आये थे धड़कन लेकर दिल में
aaye the dhadkan lekar dil me
aaye the dhadkan lekar dil me
chale to lekar jan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
chale to lekar jan chale
naiya par lagane wale
khud bankar tufan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
ab na tamannaye hai aur arman
suni dil ki mahak hai
tum jo chale to sath tumhare
tum jo chale to sath tumhare
uth kar jab mehman chale
tum jo chale to sath tumhare
uth kar jab mehman chale
dil ko tasalli dene ko
yaad bas apni chhod gaye
ruth ke jane wale ruth ke jane wale
ham par karke ye ehsan chale
ruth ke jane wale
ham par karke ye ehsan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
chale to lekar jan chale
naiya par lagane wale
khud bankar tufan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
aaye the dhadkan lekar dil me
chale to lekar jan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
chale to lekar jan chale
naiya par lagane wale
khud bankar tufan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
ab na tamannaye hai aur arman
suni dil ki mahak hai
tum jo chale to sath tumhare
tum jo chale to sath tumhare
uth kar jab mehman chale
tum jo chale to sath tumhare
uth kar jab mehman chale
dil ko tasalli dene ko
yaad bas apni chhod gaye
ruth ke jane wale ruth ke jane wale
ham par karke ye ehsan chale
ruth ke jane wale
ham par karke ye ehsan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
chale to lekar jan chale
naiya par lagane wale
khud bankar tufan chale
aaye the dhadkan lekar dil me
Poetic Translation - Lyrics of Aaye The Dhadkan Lekar Dil Me - आये थे धड़कन लेकर दिल में
They arrived, a heartbeat in the chest,
They arrived, a heartbeat in the chest,
Departed, taking life itself,
They arrived, a heartbeat in the chest,
Departed, taking life itself,
Those who promised safe harbor,
Became the storm, themselves.
They arrived, a heartbeat in the chest.
Now desires and hopes are stilled,
The heart's fragrance gone astray.
When you departed, with you went,
When you departed, with you went,
Guests, who rose and walked away.
When you departed, with you went,
Guests, who rose and walked away.
To console the weary heart,
Only memories remain,
You, who left in anger, you, who left in anger,
Bestowed this grace on us as you went,
You, who left in anger,
Bestowed this grace on us as you went,
They arrived, a heartbeat in the chest,
Departed, taking life itself,
Those who promised safe harbor,
Became the storm, themselves.
They arrived, a heartbeat in the chest.
They arrived, a heartbeat in the chest,
Departed, taking life itself,
They arrived, a heartbeat in the chest,
Departed, taking life itself,
Those who promised safe harbor,
Became the storm, themselves.
They arrived, a heartbeat in the chest.
Now desires and hopes are stilled,
The heart's fragrance gone astray.
When you departed, with you went,
When you departed, with you went,
Guests, who rose and walked away.
When you departed, with you went,
Guests, who rose and walked away.
To console the weary heart,
Only memories remain,
You, who left in anger, you, who left in anger,
Bestowed this grace on us as you went,
You, who left in anger,
Bestowed this grace on us as you went,
They arrived, a heartbeat in the chest,
Departed, taking life itself,
Those who promised safe harbor,
Became the storm, themselves.
They arrived, a heartbeat in the chest.
Comments on song "Aaye The Dhadkan Lekar Dil Me"
Moid Hasan on Monday, October 03, 2011
No 3,Director,J.P.Advani'sdirectorial assignments,1934,Shamsher,Tilsimi
Talwar,Vasatsena,Flashing Sound,1935,Baber-e-Sulamani,Shah Behram andFarebi
Duniya,1936,Elan-e-Jung,Shokh Dilruba and Sipahsalaar,1937,Saqi,and
Insaf,1939,Dekha Jayega,1940,Dharma Bandhan,Sneh Bandhan,1941,Shahzadi,1942
Suhagan,1943,Sahara,1946,Sassi Punnu(Bilingual,Urdu and
Punjabi)1948,Veena,1949,Laadli,195o,Lajawab,Wafa,1952,Saloni1954,Danka(Produced
by Nimmi)and the last film of his film career was Hasina in 1955, ,
No 3,Director,J.P.Advani'sdirectorial assignments,1934,Shamsher,Tilsimi
Talwar,Vasatsena,Flashing Sound,1935,Baber-e-Sulamani,Shah Behram andFarebi
Duniya,1936,Elan-e-Jung,Shokh Dilruba and Sipahsalaar,1937,Saqi,and
Insaf,1939,Dekha Jayega,1940,Dharma Bandhan,Sneh Bandhan,1941,Shahzadi,1942
Suhagan,1943,Sahara,1946,Sassi Punnu(Bilingual,Urdu and
Punjabi)1948,Veena,1949,Laadli,195o,Lajawab,Wafa,1952,Saloni1954,Danka(Produced
by Nimmi)and the last film of his film career was Hasina in 1955, ,
jasbongy on Tuesday, October 04, 2011
Dear Rehma Ji, whenever i watch your videos & listen to beautiful, unheard
songs, i feel what should i write? I don't have words to express my joy for
your INCREDIBLE uploads.They are so mind blowing & express your very very
FINE Taste for music, songs. Very beautiful song in sweet, touching,
soulful rendition of our beloved Lata Ji. Thanks for sharing. Thumbs
Up.Bless you. Didi.
Dear Rehma Ji, whenever i watch your videos & listen to beautiful, unheard
songs, i feel what should i write? I don't have words to express my joy for
your INCREDIBLE uploads.They are so mind blowing & express your very very
FINE Taste for music, songs. Very beautiful song in sweet, touching,
soulful rendition of our beloved Lata Ji. Thanks for sharing. Thumbs
Up.Bless you. Didi.
Jagjit Singh Ishar on Monday, October 03, 2011
heard 4 the 1st time. so sweet & melodious composition of anil biswas.
thanks 4 sharing the bful forgotten gem. i hv bn searching a mahinder
kapoor-lata duet frm amarjyoti "kalpana ke ghan barsate geet geele ho
rahe". if possible plz load that. thanx.
heard 4 the 1st time. so sweet & melodious composition of anil biswas.
thanks 4 sharing the bful forgotten gem. i hv bn searching a mahinder
kapoor-lata duet frm amarjyoti "kalpana ke ghan barsate geet geele ho
rahe". if possible plz load that. thanx.
saz9297 on Tuesday, October 04, 2011
another great song after zamane ka dastoor and nache re gori..delightful
evening for me. Thank you for u ploading this beautiful song rehma saheba
thanks also to Baloch(pashambay) and Moid saheban for giving us ineresting
information
another great song after zamane ka dastoor and nache re gori..delightful
evening for me. Thank you for u ploading this beautiful song rehma saheba
thanks also to Baloch(pashambay) and Moid saheban for giving us ineresting
information
Lajawab (1950) - Movie Details
Film CastSohan, Rehana, Kuldip Kaur, Randhir Kapoor, Prem Dhawan, Iftekhar, Kavita, PranSingerLata Mangeshkar, Binapani Mukherjee, Anil BiswasLyricistSafdar Aah, Shekhar, Prem DhawanMusic ByAnil BiswasDirectorJ P AdvaniExternal LinksLajawab at IMDB
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
To my mind ,this is one of the best uploads from house of unending treasure
of the uploader,Rehma,what a rare,beautiful and excellent song pregnant
with meaningful meanings from film Lajawab(lajawab song)1950,Producer
Variety Productions,Composed by Anil Biswas,Directed by J.P.Advani,penned
by Dr.Safdar Aah Sitaapuri,Cast Rehana; Sohan;Kuldip Kaur, David,Prem
Dhawan,and Pran .This film has 3,lyricist 1- Safdar Aah,2-Shekher,3-Prem
Dhawan.The uploaded song penned by Safdar Aah,.There is a conti--