aayi aayi bahar aaj re aayi aayi bahar aaj re
kar ke solha singar aaj re kar ke solha singar aaj re
aayi aayi bahar aaj re aayi aayi bahar

o koi jit gaya ji koi jit gaya
o koi har gaya ji koi har gaya
dil kahe bar bar aaj re dil kahe bar bar aaj re
kar ke solha singar aaj re kar ke solha singar aaj re
aayi aayi bahar aaj re aayi aayi bahar

o koi gane laga ji koi gane laga
o koi rone laga ji koi rone laga
ha man ke apni har aaj re man ke apni har aaj re
kar ke solha singar aaj re kar ke solha singar aaj re
aayi aayi bahar aaj re aayi aayi bahar

o koi tadpe waha ji koi tadpe waha
bole payal hamar aaj re bole payal hamar aaj re
kar ke solha singar aaj re kar ke solha singar aaj re
aayi aayi bahar aaj re aayi aayi bahar

The Spring has come, oh Spring has come,
Adorned in sixteen hues, the Spring has come.
The Spring has come, oh Spring has come.

One wins, oh, one has truly won,
One loses, oh, the battle's done.
The heart repeats, again and again,
Adorned in sixteen hues, again and then.
The Spring has come, oh Spring has come.

One sings, oh, one begins to sing,
One weeps, oh, tears the sorrows bring.
Accepting loss, the soul descends,
Adorned in sixteen hues, the journey ends.
The Spring has come, oh Spring has come.

One aches there, oh, one aches today,
Speaks of my anklets, come what may.
Adorned in sixteen hues, they softly play,
The Spring has come, oh Spring has come.