Video of this song from youtube
Advertisement
Ab Bhale Tu Sata Zindagi - अब भले तू सता ज़िंदगी
SingerPapon
Music bySachin Jigar
LyricistBhargav Purohit
ActorAyushmann Khurrana, Bhumi Pednekar
Category
MovieBala (2019)
Lyrics of Ab Bhale Tu Sata Zindagi - अब भले तू सता ज़िंदगी
dil ki class ki ghanti jo baji
aayi yaadein woh saari daud ke
qisse phir mile
haan rakh loon main unhe
kuch panne kitaabon ke mod ke
phir se woh gali
hai tu le chali
toh thehrun main thoda sa yahin..
hoon ruka haan haan zindagi
tu badha haan haan zindagi
hoon ghalat toh bata zindagi
de de sach ka pata zindagi
ho.. pyaare thhe bharam bhi
hum thode besharam bhi
na koi thi sharaarat aakhri
bachpane mein jo sataaye
thhe saamne par bhulaaye
un yaaron se jebein phir bhari
hoke rubaru, ab aakhon mein bharun
woh lamhe jo jiye the kabhi
ab bhale tu sataa zindagi
maaf teri khataa zindagi
le main phir se chala zindagi
kyun ruka tha bhala zindagi
aayi yaadein woh saari daud ke
qisse phir mile
haan rakh loon main unhe
kuch panne kitaabon ke mod ke
phir se woh gali
hai tu le chali
toh thehrun main thoda sa yahin..
hoon ruka haan haan zindagi
tu badha haan haan zindagi
hoon ghalat toh bata zindagi
de de sach ka pata zindagi
ho.. pyaare thhe bharam bhi
hum thode besharam bhi
na koi thi sharaarat aakhri
bachpane mein jo sataaye
thhe saamne par bhulaaye
un yaaron se jebein phir bhari
hoke rubaru, ab aakhon mein bharun
woh lamhe jo jiye the kabhi
ab bhale tu sataa zindagi
maaf teri khataa zindagi
le main phir se chala zindagi
kyun ruka tha bhala zindagi
Poetic Translation - Lyrics of Ab Bhale Tu Sata Zindagi - अब भले तू सता ज़िंदगी
When the heart's classroom bell did chime,
Memories rushed, a breathless climb.
Stories converged, I shall enshrine,
Folding pages, where tales align.
Again, that street,
Where you lead my feet,
I pause, a moment's sweet retreat.
I halt, yes, oh life,
You advance, yes, oh life,
If wrong, life, tell me why?
Reveal truth, oh life, nearby.
Oh, cherished delusions, too,
Shameless hearts, me and you.
No final mischief we'd seize,
In childhood's playful unease.
Faces present, then forgot,
With those friends, our pockets got
Filled once more, now face to face,
With those moments I embrace.
Now torment me, oh life,
Forgive your faults, oh life,
I journey forth, oh life,
Why did I pause, oh life?
Memories rushed, a breathless climb.
Stories converged, I shall enshrine,
Folding pages, where tales align.
Again, that street,
Where you lead my feet,
I pause, a moment's sweet retreat.
I halt, yes, oh life,
You advance, yes, oh life,
If wrong, life, tell me why?
Reveal truth, oh life, nearby.
Oh, cherished delusions, too,
Shameless hearts, me and you.
No final mischief we'd seize,
In childhood's playful unease.
Faces present, then forgot,
With those friends, our pockets got
Filled once more, now face to face,
With those moments I embrace.
Now torment me, oh life,
Forgive your faults, oh life,
I journey forth, oh life,
Why did I pause, oh life?
Bala (2019) - Movie Details
Film CastAbhishek Banerjee, Ayushmann Khurrana, Bhumi Pednekar, Jaaved Jaaferi, Saurabh Shukla, Seema Pahwa, Yami GautamSingerBadshah, Shalmali Kholgade, Gurdeep Mehndi, Harrdy Sandhu, Swasti Mehul, Jubin Nautiyal, Asees Kaur, Jigar Saraiya, Divya Kumar, PaponLyricistMellow D, Badshah, Legha Yusif, Jaani, Priya Saraiya, Jigar Saraiya, Bhargav PurohitMusic BySachin Jigar, Dr Zeus, B Praak, JaaniDirectorDinesh VijanProducerAmar KaushikExternal LinksBala at IMDB Bala at Wikipedia
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

