Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=hePL2N0lfNg
https://www.youtube.com/watch?v=SAPOAzzjVMg
https://www.youtube.com/watch?v=rJmLmmdZEJ0
Advertisement
Ab Charaghon Ka Koi Kam Nahi - अब चरागो का कोई काम नहीं
SingerYesudas, Lata Mangeshkar
Music byKhayyam
LyricistMaya Govind
Actor
CategorySongs about Eyes
MovieBaawri (1982)
Lyrics of Ab Charaghon Ka Koi Kam Nahi - अब चरागो का कोई काम नहीं
ab charago ka koi kam nahi ab charago ka koi kam nahi
tere naino se roshni si hai tere naino se roshni si hai
chandarma nikle ab ya na nikle chandarma nikle ab ya na nikle
tere chehre se chandani si hai tere chehre se chandani si hai
husn e kashmir jadu e bangal husn e kashmir jadu e bangal
tu sarapa kisi shayar ka khyal
tune jarre ko sitara samjha tune jarre ko sitara samjha
ye hai sajan teri najro ka kamal
teri surat me jalu agar laila teri surat me jalu agar laila
janeman tuhi sohni si hai tere naino se roshni si hai
ek khwahish ek hi armaa ek khwahish ek hi armaa
rat din bas teri pooja karna
tere charno ki ban rahu dasi tere charno ki ban rahu dasi
tere charno me hi jina marna
mere sapno ki tu maharani mere sapno ki tu maharani
teri surat me mohni si hai tere naino se roshni si hai
rat sapne me kuch azab dekha sharm aati hai ye batate hue
ek sipi me chhup gaya moti jane kab os me nahate hue
tune khusiyo se bhar diya aangan tune khusiyo se bhar diya aangan
teri ye baat ragini si hai tere naino se roshni si hai
har janam me rahega sath tera e meri sita sawitri
nam tera ma imantar kar lunga gaytri gaytri hi gaytri
teri baho me jo ye dam nikle teri baho me jo ye dam nikle
maut bhi meri jindagi si hai maut bhi meri jindagi si hai
chandarma nikle ab ya na nikle ab charago ko ka koi kam nahi
tere chehre se chandani si hai tere naino se roshni si hai
tere naino se roshni si hai tere naino se roshni si hai
chandarma nikle ab ya na nikle chandarma nikle ab ya na nikle
tere chehre se chandani si hai tere chehre se chandani si hai
husn e kashmir jadu e bangal husn e kashmir jadu e bangal
tu sarapa kisi shayar ka khyal
tune jarre ko sitara samjha tune jarre ko sitara samjha
ye hai sajan teri najro ka kamal
teri surat me jalu agar laila teri surat me jalu agar laila
janeman tuhi sohni si hai tere naino se roshni si hai
ek khwahish ek hi armaa ek khwahish ek hi armaa
rat din bas teri pooja karna
tere charno ki ban rahu dasi tere charno ki ban rahu dasi
tere charno me hi jina marna
mere sapno ki tu maharani mere sapno ki tu maharani
teri surat me mohni si hai tere naino se roshni si hai
rat sapne me kuch azab dekha sharm aati hai ye batate hue
ek sipi me chhup gaya moti jane kab os me nahate hue
tune khusiyo se bhar diya aangan tune khusiyo se bhar diya aangan
teri ye baat ragini si hai tere naino se roshni si hai
har janam me rahega sath tera e meri sita sawitri
nam tera ma imantar kar lunga gaytri gaytri hi gaytri
teri baho me jo ye dam nikle teri baho me jo ye dam nikle
maut bhi meri jindagi si hai maut bhi meri jindagi si hai
chandarma nikle ab ya na nikle ab charago ko ka koi kam nahi
tere chehre se chandani si hai tere naino se roshni si hai
Poetic Translation - Lyrics of Ab Charaghon Ka Koi Kam Nahi - अब चरागो का कोई काम नहीं
No need for lamps, their work is done,
Your eyes ignite a sun.
Whether moon ascends or hides its face,
Your visage spills moon's grace.
Kashmir's charm, Bengal's mystic art,
You, the poet's whole heart.
You saw stardust, a celestial spark,
This, my love, your gaze's mark.
If I burn in your Laila's fire,
My love, you're Sohni, my desire.
Your eyes ignite a sun.
One wish, one dream I hold,
Day and night, your form I'll enfold.
To be your servant, at your feet I'll reside,
In your presence, I'll live and die.
My dream's queen, my sole decree,
Your form, a spell, Mohini.
Your eyes ignite a sun.
Last night, a dream, a whispered plea,
Shame to speak what I did see.
A pearl in a shell, concealed with care,
Bathed in dew, beyond compare.
You filled my home with joyful sound,
Your every word, a melody profound.
Your eyes ignite a sun.
Each life, with you, my guiding star,
My Sita, my Savitri, near and far.
Your name, a mantra, on my soul I'll bind,
Gayatri, Gayatri, a truth to find.
In your arms, should my last breath depart,
Death itself, a brand new start.
Whether moon ascends or hides its face,
Your visage spills moon's grace.
Your eyes ignite a sun.
Whether moon ascends or hides its face,
Your visage spills moon's grace.
Kashmir's charm, Bengal's mystic art,
You, the poet's whole heart.
You saw stardust, a celestial spark,
This, my love, your gaze's mark.
If I burn in your Laila's fire,
My love, you're Sohni, my desire.
Your eyes ignite a sun.
One wish, one dream I hold,
Day and night, your form I'll enfold.
To be your servant, at your feet I'll reside,
In your presence, I'll live and die.
My dream's queen, my sole decree,
Your form, a spell, Mohini.
Your eyes ignite a sun.
Last night, a dream, a whispered plea,
Shame to speak what I did see.
A pearl in a shell, concealed with care,
Bathed in dew, beyond compare.
You filled my home with joyful sound,
Your every word, a melody profound.
Your eyes ignite a sun.
Each life, with you, my guiding star,
My Sita, my Savitri, near and far.
Your name, a mantra, on my soul I'll bind,
Gayatri, Gayatri, a truth to find.
In your arms, should my last breath depart,
Death itself, a brand new start.
Whether moon ascends or hides its face,
Your visage spills moon's grace.
Comments on song "Ab Charaghon Ka Koi Kam Nahi"
Baawri (1982) - Movie Details
Film CastJaya Prada, Yogita Bali, Shreeram Lagoo, Rakesh RoshanSingerAsha Bhosle, Mahendra Kapoor, Lata Mangeshkar, Vijay YesudasLyricistMaya GovindMusic ByKhayyamDirectorA C Trilok ChandraProducerG Gopal KrishnanExternal LinksBaawri at IMDB YouTubeBaawri at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


this is a signature khayyam tune.