Video of this song from youtube
Advertisement
Ab Chhalakate Hue Saagar Nahin Dekhe Jaate - अब छलकते हुये, सागर नहीं देखे जाते
SingerBegum Akhtar
Music by
Lyricist
Actor
CategoryGhazals
MovieGolden Collection Begum Akhtar (Album) (2006)
Lyrics of Ab Chhalakate Hue Saagar Nahin Dekhe Jaate - अब छलकते हुये, सागर नहीं देखे जाते
ab chhalakte huye, saagar nahi dekhe jaate
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye, saagar nahi dekhe jaate
ab chhalakte huye
tauba ke baad
tauba ke baad ye manzar nahi dekhe jaate
tauba ke baad
mast kar ke mujhe, auro ko laga musaaqi
mast kar ke mujhe, auro ko laga musaaqi
ye karam hosh me rah kar nahi dekhe jaate
ye karam hosh me
sath sath har ek ko is raah me chalna hoga
sath sath har ek ko is raah me chalna hoga
ishq me rahzano rahbar nahi dekhe jaate
ishq me rahzano rahbar nahi dekhe jaate
ishq me rahzano
humne humne dekha hai zamane ka badalna lekin
humne dekha hai zamane ka badalna lekin
unke badle huye
unke badle huye, tevar nahi dekhe jaate
unke badle huye
unke badle huye
unke badle huye, tevar nahi dekhe jaate
unke badle huye
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye, saagar nahi dekhe jaate
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye, saagar nahi dekhe jaate
ab chhalakte huye
tauba ke baad
tauba ke baad ye manzar nahi dekhe jaate
tauba ke baad
mast kar ke mujhe, auro ko laga musaaqi
mast kar ke mujhe, auro ko laga musaaqi
ye karam hosh me rah kar nahi dekhe jaate
ye karam hosh me
sath sath har ek ko is raah me chalna hoga
sath sath har ek ko is raah me chalna hoga
ishq me rahzano rahbar nahi dekhe jaate
ishq me rahzano rahbar nahi dekhe jaate
ishq me rahzano
humne humne dekha hai zamane ka badalna lekin
humne dekha hai zamane ka badalna lekin
unke badle huye
unke badle huye, tevar nahi dekhe jaate
unke badle huye
unke badle huye
unke badle huye, tevar nahi dekhe jaate
unke badle huye
ab chhalakte huye
ab chhalakte huye, saagar nahi dekhe jaate
ab chhalakte huye
Poetic Translation - Lyrics of Ab Chhalakate Hue Saagar Nahin Dekhe Jaate - अब छलकते हुये, सागर नहीं देखे जाते
No more the brimming, overflowing seas,
No more the spilling,
No more the spilling,
No more the brimming, overflowing seas.
No more the spilling.
After repentance,
After repentance, such sights are unseen,
After repentance.
They intoxicate me, then gift others' thirst,
They intoxicate me, then gift others' thirst,
Such grace cannot be witnessed in clarity,
Such grace.
Together, together, each must walk this path,
Together, together, each must walk this path,
In love, highwaymen as guides are unseen,
In love, highwaymen as guides are unseen,
In love.
We, we have seen the world's shifting face, but
We have seen the world's shifting face, but
Their altered, changed,
Their altered, changed, moods are unseen,
Their altered, changed.
Their altered, changed,
Their altered, changed, moods are unseen,
Their altered, changed.
No more the spilling,
No more the spilling, overflowing seas.
No more the spilling.
No more the spilling,
No more the spilling,
No more the brimming, overflowing seas.
No more the spilling.
After repentance,
After repentance, such sights are unseen,
After repentance.
They intoxicate me, then gift others' thirst,
They intoxicate me, then gift others' thirst,
Such grace cannot be witnessed in clarity,
Such grace.
Together, together, each must walk this path,
Together, together, each must walk this path,
In love, highwaymen as guides are unseen,
In love, highwaymen as guides are unseen,
In love.
We, we have seen the world's shifting face, but
We have seen the world's shifting face, but
Their altered, changed,
Their altered, changed, moods are unseen,
Their altered, changed.
Their altered, changed,
Their altered, changed, moods are unseen,
Their altered, changed.
No more the spilling,
No more the spilling, overflowing seas.
No more the spilling.
Comments on song "Ab Chhalakate Hue Saagar Nahin Dekhe Jaate"
Mir Ali on Thursday, March 15, 2012
One of the ghazal she sung best in her carrier
One of the ghazal she sung best in her carrier
Krishan Dhunna on Monday, April 16, 2012
wah ,wah bahut khub.
wah ,wah bahut khub.
Golden Collection Begum Akhtar (Album) (2006) - Movie Details
SingerBegum AkhtarLyricistMirza Ghalib
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement
Mahakavi saheb in all your collections of Begum akhtar, i didnt find any
classical song, ghazal, naat whom i could say are not to the taste. BUT
WHAT WOULD HAVE BEEN NICE PLACING POET'S NAME WITH EACH SONG enhancing more
beauty. yet my felicitation for presenting such nice songs regards zaheer