Video of this song from youtube
Advertisement
O Ab Der Ho Gayi Wallah - ओ अब देर हो गई वल्ला
SingerAsha Bhosle
Music bySajjad
LyricistQamar Jalalabadi
ActorMumtaz, Prem Nath
CategoryChed Chad Songs
MovieRustam Sohrab (1963)
Lyrics of O Ab Der Ho Gayi Wallah - ओ अब देर हो गई वल्ला
o ab der ho gayi Wallah
tu chhod de meraa palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha-allah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
mujhe rok na jaalim bedardi
hay lagti hai mujhko sardi
mujhe rok naa jaalim bedardi
hay lagti hai mujhko sardi
mujh jaisi phir na paoge
mar jaaungi mai ui allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
ae jaan e mohabbat jane de
de mujhko ijajat jane de
ae jaan e mohabbat jane de
de mujhko ijajat jane de
mai tumse vada karti hu
kal aaungi insha allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de meraa palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
achha sarkar khuda hafij
mere dildar khuda hafij
achha sarkar khuda hafij
mere dildar khuda hafij
kyo khafa ho gaye
kya kehne hain subhan allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de meraa palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha-allah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
mujhe rok na jaalim bedardi
hay lagti hai mujhko sardi
mujhe rok naa jaalim bedardi
hay lagti hai mujhko sardi
mujh jaisi phir na paoge
mar jaaungi mai ui allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
ae jaan e mohabbat jane de
de mujhko ijajat jane de
ae jaan e mohabbat jane de
de mujhko ijajat jane de
mai tumse vada karti hu
kal aaungi insha allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de meraa palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
achha sarkar khuda hafij
mere dildar khuda hafij
achha sarkar khuda hafij
mere dildar khuda hafij
kyo khafa ho gaye
kya kehne hain subhan allah
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
ab der ho gayi Wallah
tu chhod de mera palla
phir milenge insha allah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
ab der ho gayi Wallah
Poetic Translation - Lyrics of O Ab Der Ho Gayi Wallah - ओ अब देर हो गई वल्ला
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
Release my hem, let me depart,
We'll meet again, with hopeful heart.
The hour has struck, the die is cast,
The hour has struck, the moments fast.
Don't hold me back, cruel, unfeeling one,
The biting cold, my spirit's spun.
Don't hold me back, oh heartless soul,
My shivering form, beyond control.
Another like me, you'll never find,
I'll fade away, my mortal mind.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
Oh, Love's own life, let me be free,
Grant me permission, set me.
Oh, Love's own life, let me depart,
Grant me permission, from my heart.
I swear to you, I give my word,
Tomorrow's dawn, by God, is heard.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
Farewell, my love, may God be near,
My dearest one, banish all fear.
Farewell, my love, may God be near,
My dearest one, banish all fear.
Why this displeasure, this veiled frown?
How sublime, such beauty's renown!
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
The hour has struck, the moments flee,
The hour has struck, eternally.
The hour has struck, eternally.
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
Release my hem, let me depart,
We'll meet again, with hopeful heart.
The hour has struck, the die is cast,
The hour has struck, the moments fast.
Don't hold me back, cruel, unfeeling one,
The biting cold, my spirit's spun.
Don't hold me back, oh heartless soul,
My shivering form, beyond control.
Another like me, you'll never find,
I'll fade away, my mortal mind.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
Oh, Love's own life, let me be free,
Grant me permission, set me.
Oh, Love's own life, let me depart,
Grant me permission, from my heart.
I swear to you, I give my word,
Tomorrow's dawn, by God, is heard.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
Farewell, my love, may God be near,
My dearest one, banish all fear.
Farewell, my love, may God be near,
My dearest one, banish all fear.
Why this displeasure, this veiled frown?
How sublime, such beauty's renown!
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
The hour has struck, by God, it's late,
Release my hem, seal our fate.
We'll meet again, if God wills it so,
The hour has struck, and time must flow.
The hour has struck, the moments flee,
The hour has struck, eternally.
The hour has struck, eternally.
Comments on song "O Ab Der Ho Gayi Wallah"
vim on Sunday, July 25, 2010
@amrutvani please do that.i love the music of sajjad sahab
@amrutvani please do that.i love the music of sajjad sahab
Rustam Sohrab (1963) - Movie Details
Film CastPrithviraj Kapoor, Suraiya, Premnath, Mumtaz, Murad, Lilian, Hiralal, Sajjan, Shah Agha, Azad, P KailashSingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Talat MahmoodLyricistJan Nissar AkhtarMusic BySajjadDirectorVishram BedekarProducerF U RamsayExternal LinksRustam Sohrab at IMDB YouTubeRustam Sohrab at YT Rustam Sohrab at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Sajjad Hussain got a couple of movies after this film viz.Akhari Mughal and
Mera shikar.I have a few songs from mera shikar which I may upload one day.
Harish