ab kya bataun mai tere milne se kya mila
irfan e gham hua mujhe dil ka pata mila
ab kya bataun
ab kya bataun mai tere milne se kya mila
irfan e gham hua mujhe dil ka pata mila

manzil mili murad mili mudda mila
sab kuch mujhe mila jo tera naks e pa mila
ab kya bataun
ya zakhm e dil ko chil ke sine se fenk de
ya zakhm e dil ko chil ke sine se fenk de
ya ehtiraf kar ke nishan e wafa mila
ab kya bataun mai tere milne se kya mila
irfan e gham hua mujhe dil ka pata mila

What shall I tell of what your presence brought?
An aching knowledge, the soul's lost plot.
What shall I say?
What shall I tell of what your presence brought?
An aching knowledge, the soul's lost plot.

The goal was found, desire's fulfillment came,
All things were mine, your footprint in the flame.
What shall I say?
Or tear the wound, this heart's raw, hidden mark,
Or tear the wound, this heart's raw, hidden mark,
Or, in confession, find love's faithful spark.
What shall I tell of what your presence brought?
An aching knowledge, the soul's lost plot.