are surat se kya pahchanoge hum hai kitne pani me
surat se kya pahchanoge hum hai kitne pani me
hum dil ka tohfa laye hain mat kho dena nadani me
surat se kya pahchanoge hum hai kitne pani me

ye din hai aankh milane ke haay haay haay
ye din hai aankh milane ke mat pyar karo tanhai se
dil hai to mohabbat hi hogi fir kya darna ruswai se
ho ruswai se ho ruswai se ho ruswai se
are kab pyaar karoge jab na kiya aisi bharpur jawani me
kab pyaar karoge jab na kiya aisi bharpur jawani me
surat se kya pahchanoge hum hai kitne pani me

balo ki safedi dar mat ja da da da da
balo ki safedi dar mat ja hum pura sath nibhaenge
palko pe bithake rakhenge aur sau sau naaz uthaenge
uthaenge uthaenge uthaenge are kya din kya raat rahenge hum
hazir teri darbani me kya din kya raat rahenge hum
hazir teri darbani me
surat se kya pahchanoge hum hai kitne pani me

jab mausam ho gustakhi ka
ho jab mausam ho gustahki ka koi to shararat sujhegi
jitna hi dabaoge dil ko utni hi mohbbat sujhegi
hm hm hm sujhegi hm hm hm sujhegi hm hm
ab aa bhi jao bahoon me kab se khade ho hairani me
ab aa bhi jao bahoon me kab se khade ho hairani me
surat se kya pahchanoge hum hai kitne pani me
hum dil ka tohfa laye hain mat kho dena nadani me

By outward guise, can you truly know
The depth of soul, the tides that flow?
By outward guise, can you truly see,
The ocean deep that dwells in me?
A heart's gift offered, heed this plea,
Don't lose it now in thoughtless spree.
By outward guise, can you truly know
The depth of soul, the tides that flow?

These are the days for meeting eyes,
Oh, shun the lonely, tearful sighs.
Where heart resides, there love will be,
Why fear disgrace, what shall be, be?
When will you love if not this hour,
Within the bloom of youthful power?
By outward guise, can you truly know
The depth of soul, the tides that flow?

The whitening hair, do not despair,
My love, my love, our bond we'll share.
Upon your lashes, I will keep,
And nurture you while you sleep.
No matter day, no matter night,
I’ll stand before you, bathed in light.
No matter day, no matter night,
I’ll serve you well with all my might.
By outward guise, can you truly know
The depth of soul, the tides that flow?

When mischief dances in the air,
A playful spirit you will share.
The more you bind the heart's desire,
The brighter love's awakening fire.
Come, come, within my arms embrace,
Why linger lost in this cold space?
Come, come, within my arms embrace,
Why linger lost in this cold space?
By outward guise, can you truly know
The depth of soul, the tides that flow?
A heart's gift offered, heed this plea,
Don't lose it now in thoughtless spree.