Video of this song from youtube
Advertisement
Ae Dilruba Janewafa Tere Siwa Kon Hai Mera - ऐ दिलरुबा जानेवफ़ा तेरे सिवा कौन है मेरा
SingerHemant Kumar, Asha Bhosle
Music byS Mohinder
LyricistTanvir Naqvi
ActorMadhubala, Pradeep Kumar
Category
MovieShirin Farhad (1956)
Lyrics of Ae Dilruba Janewafa Tere Siwa Kon Hai Mera - ऐ दिलरुबा जानेवफ़ा तेरे सिवा कौन है मेरा
aye dilruba janewafa tere siwa kon hai mera
aye dilruba janewafa tune ye kya jadu kiya aye dilruba
khuda tujhko har ek najar se bachaye
najar se bachaye
teri jindagi me koi gam na aaye koi gam na aaye
har ek pal musrat ka paigam laye paigam laye
jaha jaye tere dua sath jaye dua sath jaye
tute na dil armaan bara roshan rahe
aye dilruba janewafa tune ye kya jadu kiya aye dilruba
na ho khatam teri khushi ka khajana
khushi ka khajana
tere lab na bhule kabhi muskurana
kabhi muskurana
mohabbat sunaye wafa ka fasana
wafa ka fasana
rahe maharban tujhpe jalim jamana
dil ne tujhe di hai dua phule phale gulshan tera
aye dilruba janewafa tune ye kya jadu kiya
aye dilruba janewafa tere siwa kon hai mera aye dilruba
aye dilruba janewafa tune ye kya jadu kiya aye dilruba
khuda tujhko har ek najar se bachaye
najar se bachaye
teri jindagi me koi gam na aaye koi gam na aaye
har ek pal musrat ka paigam laye paigam laye
jaha jaye tere dua sath jaye dua sath jaye
tute na dil armaan bara roshan rahe
aye dilruba janewafa tune ye kya jadu kiya aye dilruba
na ho khatam teri khushi ka khajana
khushi ka khajana
tere lab na bhule kabhi muskurana
kabhi muskurana
mohabbat sunaye wafa ka fasana
wafa ka fasana
rahe maharban tujhpe jalim jamana
dil ne tujhe di hai dua phule phale gulshan tera
aye dilruba janewafa tune ye kya jadu kiya
aye dilruba janewafa tere siwa kon hai mera aye dilruba
Poetic Translation - Lyrics of Ae Dilruba Janewafa Tere Siwa Kon Hai Mera - ऐ दिलरुबा जानेवफ़ा तेरे सिवा कौन है मेरा
Beloved, Soulmate, who is mine but you?
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done, my love?
May God keep you safe from every gaze,
Keep you safe.
May no sorrow touch your life,
No sorrow come.
May every moment bring joyous tidings,
Joyous tidings.
Wherever you go, may blessings follow,
Blessings follow.
May your heart never break, filled with dreams, may it shine,
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done, my love?
May your treasury of joy never end,
Joy never end.
May your lips never forget to smile,
Never forget.
May love narrate a tale of devotion,
Of devotion.
May the cruel world be kind to you,
Kind to you.
My heart gives you this prayer, may your garden bloom,
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done?
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done, my love?
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done, my love?
May God keep you safe from every gaze,
Keep you safe.
May no sorrow touch your life,
No sorrow come.
May every moment bring joyous tidings,
Joyous tidings.
Wherever you go, may blessings follow,
Blessings follow.
May your heart never break, filled with dreams, may it shine,
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done, my love?
May your treasury of joy never end,
Joy never end.
May your lips never forget to smile,
Never forget.
May love narrate a tale of devotion,
Of devotion.
May the cruel world be kind to you,
Kind to you.
My heart gives you this prayer, may your garden bloom,
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done?
Beloved, Soulmate, what sorcery have you done, my love?
Comments on song "Ae Dilruba Janewafa Tere Siwa Kon Hai Mera"
Vasant Pusalkar on Monday, April 16, 2012
Dear Amitajai, Thanks for uploading a sweet song. All the songs of this
film were hit. Hemantda and Asha's combination is very good. Nice to
remember S. Mohinder the great.
Dear Amitajai, Thanks for uploading a sweet song. All the songs of this
film were hit. Hemantda and Asha's combination is very good. Nice to
remember S. Mohinder the great.
anna longo on Sunday, June 14, 2009
Beautiful Madhubala, majestic Pradeep Kumar and above all the musical harmony rendering it a fairytale like impression that is at the same time a gigantic historical reality of true love. Thanks a lot !
Beautiful Madhubala, majestic Pradeep Kumar and above all the musical harmony rendering it a fairytale like impression that is at the same time a gigantic historical reality of true love. Thanks a lot !
th3dilwalebollyw0od on Monday, June 15, 2009
I like all your songs. are fantastic .. are so attractive to my old
songs*****
I like all your songs. are fantastic .. are so attractive to my old
songs*****
RealMusicKing on Tuesday, July 12, 2011
Production: Aspi Irani
Lyric: Tanvir Naqvi
Production: Aspi Irani
Lyric: Tanvir Naqvi
Shirin Farhad (1956) - Movie Details
Film CastPradeep Kumar, Madhubala, Uma Dutt, Kamal, P Kailash, Ram Avtar, Shakuntala ParanjpyeSingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistTanveer Naqvi, Saba AfghaniMusic ByS MohinderDirectorAspi AzadExternal LinksShirin Farhad at IMDB YouTubeShirin Farhad at YT Shirin Farhad at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


Shirin Farhad movie was such a hit, it was Awarded for best songs. Movies like Rajhath, Halaku, Patrani did not stand a chance, musically in front of Shirin Farhad. Music Director Madan Mohan was so impressed by it's songs, he wrote an article in the newspaper regarding the Maestro S. Mohinder.