ae hawa, ae hawa
ja ja ja ja piya ke ghar ja
ja ja ja ja piya ke ghar ja

kyu chalti hai, ithlati hawa
kyu chalti hai, ithlati hawa
kyu chidiyo
kyu chidiyo me hai shor macha
kyu rang chaman hai, badla nadla
hairan hu mai, kya dil ko hua
ae hawa, ae hawa
ja ja ja ja piya ke ghar ja

kyu mithe suro me gaati hai
kyu mithe suro me gaati hai
paigame mohabbat lati hai, lati hai
kyu dil me aag lagati hai
kyu dil me aag lagati hai
khushiyo se bhari hai teri sada
ae hawa, ae hawa
ja ja ja ja piya ke ghar ja

kuch tu hi bata ae bade saba
kuch tu hi bata ae bade saba
ye dard sa dil me kyu hai utha
ye dard sa dil me kyu hai utha
kyu chain nahi ab aata jara
kyu chain nahi ab aata jara
hai nam isi ka, chahat kya
ae hawa, ae hawa
ja ja ja ja piya ke ghar ja

O Wind, O Wind,
Go, go, go, go, to my Beloved's home,
Go, go, go, go, to my Beloved's home.

Why do you dance, O playful wind?
Why do you dance, O playful wind?
Why in the birds,
Why in the birds, does the clamor resound?
Why has the garden's color changed, transformed?
I am bewildered, what has befallen my heart?
O Wind, O Wind,
Go, go, go, go, to my Beloved's home.

Why do you sing in sweet melodies?
Why do you sing in sweet melodies?
Bringing tidings of love, you bring them, you bring them.
Why do you ignite a fire in the heart?
Why do you ignite a fire in the heart?
Filled with joy is your every call.
O Wind, O Wind,
Go, go, go, go, to my Beloved's home.

Tell me, O morning breeze, reveal to me,
Tell me, O morning breeze, reveal to me,
Why does this ache rise within my heart?
Why does this ache rise within my heart?
Why does peace no longer come, even a little?
Why does peace no longer come, even a little?
Is this what they call desire?
O Wind, O Wind,
Go, go, go, go, to my Beloved's home.