ae watan mere watan
ae watan aabad rahe tu
aabad rahe tu aabad rahe tu
ae watan watan mere aabad rahe tu
ae watan watan mere aabad rahe tu
ae watan watan mere aabad rahe tu
mai jahan rahun jahan me yaad rahe tu
mai jahan rahun jahan me yaad rahe tu

ae watan mere watan ae watan mere watan
tu hi meri manzil hai pehchan tujhi se
tu hi meri manzil hai pehchan tujhi se
pahunchun mai jahan bhi meri buniyad rahe tu
pahunchun mai jahan bhi meri buniyad rahe tu
ae watan watan mere aabad rahe tu
mai jahan rahun jahan me yaad rahe tu
ae watan mere watan ae watan mere watan

tujhpe koi gham ki aanch aane nahin dun
tujhpe koi gham ki aanch aane nahin dun
kurban meri jaan tujhpe shaad rahe tu
kurbaan meri jaan tujhpe shaad rahe tu
ae watan watan mere aabad rahe tu
mai jahan rahun jahan me yaad rahe tu
aye watan aye watan mere watan mere watan
aabad rahe tu aabad rahe tu
ae watan mere watan aabad rahe tu

O homeland, my homeland,
May you flourish, forever.
May you flourish, ever flourish.
O homeland, my homeland, may you flourish.
O homeland, my homeland, may you flourish.
O homeland, my homeland, may you flourish.
Wherever I am, may your memory linger.
Wherever I am, may your memory linger.

O homeland, my homeland, O homeland, my homeland,
You are my destination, my identity blooms from you.
You are my destination, my identity blooms from you.
Wherever I reach, may you be my foundation.
Wherever I reach, may you be my foundation.
O homeland, my homeland, may you flourish.
Wherever I am, may your memory linger.
O homeland, my homeland, O homeland, my homeland.

No sorrow's touch shall reach you, I vow.
No sorrow's touch shall reach you, I vow.
My life a sacrifice, may your joy abound.
My life a sacrifice, may your joy abound.
O homeland, my homeland, may you flourish.
Wherever I am, may your memory linger.
O homeland, O homeland, my homeland, my homeland.
May you flourish, ever flourish.
O homeland, my homeland, may you flourish.