ae ri sakhi more piya ghar aaye
ae ri sakhi more piya ghar aaye
bhag lage is angan ko
bhag lage is angan ko
apne piya ke main bal bal jaaun
apne piya ke main bal bal jaaun
charan lagayo nirdhan ko
charan lagayo nirdhan ko
aeri sakhi more piya ghar aye
aeri sakhi more piya ghar aye

main to khadi thi aas lagaye
mehndi kajra mang sajaye
main to khadi thi
main to khadi thi aas lagaye
mehndi kajra mang sajaye
dekhi suratiya apne piya ki
dekhi suratiya apne piya ki
har gayi main tan man ko
har gayi main tan man ko
ae ri sakhi more piya ghar aaye

jiske piya sang bite savan
us dulhan ki rain suhagan
jiske piya sang bite savan
us dulhan ki rain suhagan
jis savan mein piya ghar naahi
jis savan mein piya ghar naahi
aag lage us savan ko
aag lage us savan ko
aag lage us savan ko
ae ri sakhi more piya ghar aaye

My friend, my Beloved has come home,
My friend, my Beloved has come home.
Blessed be this courtyard now,
Blessed be this courtyard now.
I give myself to my Beloved,
I give myself to my Beloved,
His feet touch this pauper's ground,
His feet touch this pauper's ground.
My friend, my Beloved has come home,
My friend, my Beloved has come home.

I stood waiting, my heart's hope,
Adorned with henna, kohl, and parted hair,
I stood waiting,
I stood waiting, my heart's hope,
Adorned with henna, kohl, and parted hair.
Seeing the face of my Beloved,
Seeing the face of my Beloved,
I lost myself, body and soul,
I lost myself, body and soul.
My friend, my Beloved has come home,
My friend, my Beloved has come home.

Whose Beloved is with her in the rains,
That bride's night is blessed,
Whose Beloved is with her in the rains,
That bride's night is blessed,
But in the rains where the Beloved is not,
But in the rains where the Beloved is not,
May fire consume those rains,
May fire consume those rains,
May fire consume those rains,
My friend, my Beloved has come home.