Video of this song from youtube
Advertisement
Ahal-E-Dil Yu Bhi Nibha Lete Hai - अहल-ए-दिल यूँ भी निभा लेते हैं
SingerLata Mangeshkar
Music byKhayyam
LyricistNaqsh Lyallpuri
ActorRajesh Khanna, Hema Malini
Category
MovieDard (1981)
Lyrics of Ahal-E-Dil Yu Bhi Nibha Lete Hai - अहल-ए-दिल यूँ भी निभा लेते हैं
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dil ki mahfil me ujaalo ke liye
dil ki mahfil me ujaalo ke liye
yaad ki shama jala lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
jalte mausam me bhi ye diwaane
jalte mausam me bhi ye diwaane
kuch hansi phul khila lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
apni aankho ko banakar ye juba
apni aankho ko banakar ye juba
kitne afsaane suna lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
jinko jeena hai mohabbat ke liye
jinko jeena hai mohabbat ke liye
apni hasti ko mita lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dil ki mahfil me ujaalo ke liye
dil ki mahfil me ujaalo ke liye
yaad ki shama jala lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
jalte mausam me bhi ye diwaane
jalte mausam me bhi ye diwaane
kuch hansi phul khila lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
apni aankho ko banakar ye juba
apni aankho ko banakar ye juba
kitne afsaane suna lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
jinko jeena hai mohabbat ke liye
jinko jeena hai mohabbat ke liye
apni hasti ko mita lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
ahal-e-dil yun bhi nibha lete hai
dard seene me chhupa lete hai
dard seene me chhupa lete hai
Poetic Translation - Lyrics of Ahal-E-Dil Yu Bhi Nibha Lete Hai - अहल-ए-दिल यूँ भी निभा लेते हैं
The heart's kin, they endure it so,
The heart's kin, they endure it so,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
The heart's kin, they endure it so,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
In the heart's hall, for light to gleam,
In the heart's hall, for light to gleam,
They kindle memory's sacred flame,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
In burning seasons, these lovers bold,
In burning seasons, these lovers bold,
Bloom some beautiful flowers to behold,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
Their eyes, transformed to tongues so true,
Their eyes, transformed to tongues so true,
Whisper tales, a vibrant hue,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
Those who live for love's sweet sake,
Those who live for love's sweet sake,
Their very beings, they forsake,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
The heart's kin, they endure it so,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
The heart's kin, they endure it so,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
The heart's kin, they endure it so,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
In the heart's hall, for light to gleam,
In the heart's hall, for light to gleam,
They kindle memory's sacred flame,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
In burning seasons, these lovers bold,
In burning seasons, these lovers bold,
Bloom some beautiful flowers to behold,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
Their eyes, transformed to tongues so true,
Their eyes, transformed to tongues so true,
Whisper tales, a vibrant hue,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
Those who live for love's sweet sake,
Those who live for love's sweet sake,
Their very beings, they forsake,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
The heart's kin, they endure it so,
Concealing pain within their core,
Concealing pain within their core.
Dard (1981) - Movie Details
Film CastRajesh Khanna, Hema Malini, Poonam Dhillon, Om Shiv Puri, Pinchoo Kapoor, Mazhar Khan, Shashi Kiran, Ranjeeta, Prem Chopra, Shashi PuriSingerKishore Kumar, Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Bhupinder SinghLyricistNaqsh LyallpuriMusic ByKhayyamDirectorAmbrish SingalProducerShyam Sunder ShivadasaniExternal LinksDard at IMDB Dard at WikipediaYouTubeDard at YT
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement

