aisa na ho ki in wadiyo me main kho jau
aisa na ho ki in wadiyo me main kho jau
or tum mujhe dhunda karo or main kabhi mil na pau
aisa na ho ki in wadiyo me main kho jau
aayi agar mujhko najar

jhilo ke jhilimil darpan me tum
aayi agar mujhko najar
jhilo ke jhilimil darpan me tum
milne gale jaunga main ho jaunga lahro me gum
or tum mujhe awaz do laut kar mai na aau
aisa na ho ki in wadiyo me main kho jau
ye dhudh kya jaise dhua
meri hi aaho se paida hua hai
ye dhudh kya jaise dhua

meri hi aaho se paida hua hai
aashiq hu main wo dil jala lekin tumhi se saida hua
dekha karo charo taraf or main kahi chup na jau
aisa na ho ki in wadiyo me main kho jau
or tum mujhe dhunda karo or main kabhi mil na pau
aisa na ho ki in wadiyo me main kho jau
mai kho jau main kho jau

That I might vanish in these valleys deep,
That I might vanish, and be lost to keep,
And you would search, your heart a wounded plea,
But find no trace, no whisper left of me.

That if your image, clear and bright,
Reflected in the lake's soft light,
Should meet my gaze, I'd melt away,
A whisper lost to the watery sway.
Your voice would call, a mournful sound,
But homeward bound, I'd not be found.
That I might vanish in these valleys deep.

What is this mist, a smoky shroud,
Born from the echoes of my proud
And burning sighs, a lover's art?
A fire kindled in my heart.
Look all around, with searching eyes,
Lest I should hide, where darkness lies.
That I might vanish in these valleys deep,
And you would search, your heart a wounded plea,
But find no trace, no whisper left of me.
That I might vanish in these valleys deep.
Lost I am, lost I am.