aise rasiya ka aisa balma ka
kya etbar etbar jhutha pyar
aise rasiya ka aisa balma ka
kya etbar etbar jhutha pyar
jake man me basa duyia sautan ka pyar
jake man me basa duyia sautan ka pyar
sautan ka pyar
aise rasiya ka aisa balma ka
kya etbar etbar jhutha pyar

aisi gori ka aisi chori ka kya etbar
aisi gori ka aisi chori ka kya etbar
etbar kaisa pyar
jake man me basa rama gairo ka pyar
jake man me basa rama gairo ka pyar
gairo ka pyar
aisi gori ka aisi chori ka kya etbar
etbar kaisa pyar

hamse to jhuthi mohabbat jataye
hamse to jhuthi mohabbat jataye
gairo se chup chup ke naina ladaye
gairo se chup chup ke naina ladaye
kahe rah rah ke dekha hai khwab
aitbar jhutha pyar
aise rasiya ka aisa balma ka
kya etbar etbar jhutha pyar

hamse to bole tumhari hu raja
aji hamse to bole tumhari hu raja
oro se bole nigaho me aaja
oro se bole nigaho me aaja
aankhe gairo se karti hai char etbar kaisa pyar
aisi gori aisi chori ka kya etbar etbar kaisa pyar

jao ji jhuthe bahane na maro
jao ji jhuthe bahane na maro
naino ke tirche nishane na maro
naino ke tirche nishane na maro
julmi chino na dil ka karar
jake man me basa duyia sautan ka pyar
jake man me basa rama gairo ka pyar
aise rasiya ka aisi gori ka
aisa balma ka aisi chori ka kya etbar kaisa pyar

Of such a lover, of such a beloved,
What trust, what trust, a love untrue.
Of such a lover, of such a beloved,
What trust, what trust, a love untrue.
In whose heart dwells another, the rival's love,
In whose heart dwells another, the rival's love,
The rival's love.
Of such a lover, of such a beloved,
What trust, what trust, a love untrue.

Of such a fair one, of such a maiden, what trust?
Of such a fair one, of such a maiden, what trust?
What trust, what love?
In whose heart dwells another, strangers' love,
In whose heart dwells another, strangers' love,
Strangers' love.
Of such a fair one, of such a maiden, what trust?
What trust, what love?

To me, they feign a love so false,
To me, they feign a love so false,
While secretly, with others, eyes entwine,
While secretly, with others, eyes entwine.
Why, again and again, is the dream observed?
Trust is a false love.
Of such a lover, of such a beloved,
What trust, what trust, a love untrue.

To me, they say, "I am yours alone, my king,"
To me, they say, "I am yours alone, my king,"
But to others, whisper, "Come, within my gaze,"
But to others, whisper, "Come, within my gaze."
Eyes, they share with strangers, four times, what trust, what love?
Of such a fair one, of such a maiden, what trust, what trust, what love?

Go now, cease these false pretenses,
Go now, cease these false pretenses,
Cease the angled arrows of your gaze,
Cease the angled arrows of your gaze.
Cruel one, steal not the heart's peace,
In whose heart dwells another, the rival's love,
In whose heart dwells another, strangers' love.
Of such a lover, of such a fair one,
Of such a beloved, of such a maiden, what trust, what love?