Video of this song from youtube
Videos of this song are available at YouTube, however embedding of these videos is not available.
You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=2F1osJ80BwU
https://www.youtube.com/watch?v=qPF9q0t7tuw
https://www.youtube.com/watch?v=ozjxf6WHDpo
Advertisement
Akela Hu Main Hamsafar Dhoondhta Hu - अकेला हूँ मैं हमसफ़र ढूँढता हूँ
SingerMohammed Rafi
Music byLaxmikant Pyarelal
LyricistRaja Mehdi Ali Khan
ActorMala Sinha, Biswajeet
CategorySad Songs
MovieJaal (1967)
Lyrics of Akela Hu Main Hamsafar Dhoondhta Hu - अकेला हूँ मैं हमसफ़र ढूँढता हूँ
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
kisi ko shaamo sehar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
yeh mehaki huyi raat kitani haseen hai
yeh mehaki huyi raat kitani haseen hai
magar mere pehalu mein koyi nahi hai
magar mere pehalu mein koyi nahi hai
mohabbat bhari ik najar dhudata hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
mere dil mein aaja nigaahon mein aaja
mere dil mein aaja nigaahon mein aaja
mohabbat ki rangin raahon mein aaja
mohabbat ki rangin raahon mein aaja
tujhi ko ko main o bekhar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
kidhar jaau viraan hai meri raahein
kidhar jaau viraan hai meri raahein
kisi ko na apna saki meri aahein
kisi ko na apna saki meri aahein
main aahon mein apni asar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
kisi ko shaamo sehar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
kisi ko shaamo sehar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
yeh mehaki huyi raat kitani haseen hai
yeh mehaki huyi raat kitani haseen hai
magar mere pehalu mein koyi nahi hai
magar mere pehalu mein koyi nahi hai
mohabbat bhari ik najar dhudata hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
mere dil mein aaja nigaahon mein aaja
mere dil mein aaja nigaahon mein aaja
mohabbat ki rangin raahon mein aaja
mohabbat ki rangin raahon mein aaja
tujhi ko ko main o bekhar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
kidhar jaau viraan hai meri raahein
kidhar jaau viraan hai meri raahein
kisi ko na apna saki meri aahein
kisi ko na apna saki meri aahein
main aahon mein apni asar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
kisi ko shaamo sehar dhundhta hoon
akela hoon main humsafar dhundhta hoon
mohabbat ki main rehgujar dhundhta hoon
Poetic Translation - Lyrics of Akela Hu Main Hamsafar Dhoondhta Hu - अकेला हूँ मैं हमसफ़र ढूँढता हूँ
Alone I am, companion I seek,
Love's path, a journey to speak.
Alone I am, companion I seek,
Love's path, the solace I meek.
Someone I search, dawn to daybreak,
Alone I am, companion I take,
Love's path, for my soul's sake.
This fragrant night, how lovely it seems,
This fragrant night, fulfilling my dreams,
Yet beside me, no presence beams.
Yet beside me, there are no streams.
A gaze of love, the purest gleam,
Alone I am, companion's theme,
Love's path, an ethereal scheme.
Come to my heart, to my sight's hold,
Come to my heart, a story told,
To love's hues, a sight to behold,
To love's hues, more precious than gold.
You, unknown, I've longed to unfold,
Alone I am, a tale to be bold,
Love's path, forever to be sold.
Where to wander, my paths are bare,
Where to wander, a desperate prayer.
My sighs, no one seems to share,
My sighs, no one seems to care.
In my sighs, I seek the air,
Alone I am, beyond compare,
Love's path, a burden to bear.
Someone I search, dawn to daybreak,
Alone I am, for love's own sake.
Love's path, my soul's sweet ache.
Love's path, a journey to speak.
Alone I am, companion I seek,
Love's path, the solace I meek.
Someone I search, dawn to daybreak,
Alone I am, companion I take,
Love's path, for my soul's sake.
This fragrant night, how lovely it seems,
This fragrant night, fulfilling my dreams,
Yet beside me, no presence beams.
Yet beside me, there are no streams.
A gaze of love, the purest gleam,
Alone I am, companion's theme,
Love's path, an ethereal scheme.
Come to my heart, to my sight's hold,
Come to my heart, a story told,
To love's hues, a sight to behold,
To love's hues, more precious than gold.
You, unknown, I've longed to unfold,
Alone I am, a tale to be bold,
Love's path, forever to be sold.
Where to wander, my paths are bare,
Where to wander, a desperate prayer.
My sighs, no one seems to share,
My sighs, no one seems to care.
In my sighs, I seek the air,
Alone I am, beyond compare,
Love's path, a burden to bear.
Someone I search, dawn to daybreak,
Alone I am, for love's own sake.
Love's path, my soul's sweet ache.
Comments on song "Akela Hu Main Hamsafar Dhoondhta Hu"
Pepe Chareetur on Friday, February 11, 2011
This is one of my all time favourite songs. Watched the movie in the 60s.
Mala Sinha - What a gorgeous woman! Biswajeet did well in this movie. Rafi
is Rafi! No comment! I shot this song on HD video on the rocky part of the
Amanzimtoti Beach in Durban South Africa. It's a gem to watch. As a matter
of fact most of Biswajeet's Hindi movies got beautiful songs. I haven't
watched his Bengali movies,so I cannot comment.
This is one of my all time favourite songs. Watched the movie in the 60s.
Mala Sinha - What a gorgeous woman! Biswajeet did well in this movie. Rafi
is Rafi! No comment! I shot this song on HD video on the rocky part of the
Amanzimtoti Beach in Durban South Africa. It's a gem to watch. As a matter
of fact most of Biswajeet's Hindi movies got beautiful songs. I haven't
watched his Bengali movies,so I cannot comment.
Meha Dalal on Saturday, May 22, 2010
JAAL (1967) BISWAJEET, MALA SINHA, SUJIT KUMAR, HELEN, NIRUPA ROY, ASIT
SEN, JAGDISH RAJ, TARUN Produced By: NEW WORLD PICTURES Directed By: MONI
BHATTACHARYA Music By: LAXMIKANT PYARELAL SUSPENSE. GOOD MUSIC ****
JAAL (1967) BISWAJEET, MALA SINHA, SUJIT KUMAR, HELEN, NIRUPA ROY, ASIT
SEN, JAGDISH RAJ, TARUN Produced By: NEW WORLD PICTURES Directed By: MONI
BHATTACHARYA Music By: LAXMIKANT PYARELAL SUSPENSE. GOOD MUSIC ****
786maq on Sunday, July 25, 2010
Fantastic song..sung by the Legend Rafi saab . there will be
never another Rafi. current singers all a joke. Rafi saab voice is the
bench mark for all those who think they can sing.
Fantastic song..sung by the Legend Rafi saab . there will be
never another Rafi. current singers all a joke. Rafi saab voice is the
bench mark for all those who think they can sing.
smodass on Friday, June 26, 2009
Thanks for uploading this song . I had been looking for this for a long
time. Amazing singing by Rafi and music by LP.
Thanks for uploading this song . I had been looking for this for a long
time. Amazing singing by Rafi and music by LP.
Jaal (1967) - Movie Details
Film CastBiswajeet, Mala Sinha, Sujit Kumar, Nirupa Roy, Tarun Bose, Helen, Asit Sen, Jagdish Raaj, Johnny Walker, Niranajan SharmaSingerLata Mangeshkar, Mohammed RafiLyricistAli Khan, Anand Bakshi, Mehdi RajaMusic ByLaxmikant Kudalkar, PyarelalDirectorMoni BhattacharyaExternal LinksJaal at IMDB Jaal at WikipediaYouTubeJaal at YT Jaal at YT(2)
Advertisement
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name ((Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films
Advertisement


The song was never "under rated". Actually the film got released in 1967
and flopped. In the same year, Shankar Jaikishan came up with hit films
like "An Evening In Paris", "Raat Aur Din", "Laat Saheb" etc.; R.D. Burman
came up with "Baharon Ke Sapne"; Kalyanji Anandji came up with "Upkaar",
"Aamne Saamne"; Ravi came up with "Hamraaz", "Nai Roshni". Also, there was
no other good song in this film, which could be compared with the above
mentioned songs.